Bibliotheque de l Archivum Augustanim - 01/10/2010

Costruttori di castelli 89 no 302 donato per dominum 1 Georgium de Canalibus canonicum Auguste pro suo jocali III ducatos. Item die decima aprilis pro complemento solucionis dicti aurifrigii septem du– catos. Item die Xliii aprilis libravi Nicodo Verrecii sartori 303 qui debebat componere ornamenta 1 ecclesie de auro et serico pro emendo XL rasas3 04 bocassinP 05 pro fo– derando dictam capam de veluto 1 casulam dalmaticam et tunicam de panno aureo donato per dominam Challandi et pro filo de serico 1 et alio filo et expensis suis ad eundum Yporegiam ad emendum predictam in presentia domini Iohannis de Mon– tibus sacriste Petri Midodi et Iohannis Brunodi LXXVI grossos. Item die XXIII aprilis libravi dicto Nicodo pro factura dicte cappe de veluto dato per dictum dominum Georgium de Canalibus Item casule dalmatice et tunice de panno aureo dato dominam comitissam Challandi et tarn pro salario et expensis et supplemento precii bocassini empti in Yporegia IIII ducatos. Item libravi Jacoho Mathei broderio pro tribus unciis frangiarum positis in die– ris dalmatica et tunica XXIIII grossos. Item libravi eidem broderio pro uno botono de serico posito in dicta cappa in fine capuceti __VI grossos. Item libravi dicto Jacobo Broderio pro I aurifrigio cappe simili illi posito ad cappam domini Georgii de Canalibus quod aurifrigium habet sacrista cum botono posito IIII ducatos soluto III novembris 1445 (summa)3 06 decem ducatos. 302 Cramasino: cremisi, rosso scarlatto, cfr. Cramoisius, a Gallico cramoisi, co/or ostrinus, pur– pureus. Cramesinum, Coccus, unde Kermesinus co/or pro purpureo lucidiore. Du CANGE D. Glossa– rium. .. cit.,II, p. 605. 303 Sartori: sarto. Sartor velsartorius, Sartre, cousturier. V. Du CANGE D. Glossarium.. . cit., p. 314. 304 Rasa: un braccio. «Rasa ou ras, mesure pur les étoffes très employée dans les états sardes, notamment à Turin, d'une longueur de 0,60 m. Le ras, ou bras mesuré au ras du corps>>. V. BRU– CHET M. Le château de Ripaille, Paris 1906, Glossaire, p. 611. 305 Bocassini: tela di lino. Bocassinus, TeLe species ex gossypio vellino. Pluviale nostrum de serico albo foderatum de bocassino albo. Du CANGE D. Glossarium..., 1, p. 685. 3° 6 Trascrizione con riserva.