21 Le Flambeau - 06

LE JOUEUR DE FLUTE D'lnnDCEnT MAnZETTI Né à Aoste en 1826, diplòmé géomètre à Turin , [nnocent Man– zetti d émontra de bonne heure d ' avoir la bosse de l' inventeur. A l'age de 23 ans, il avait d éjà fabriqué un automate jouant de la fliìte , qui lui fìt tout de suite, panni ses concitoyens, une réputation d e calé mécanicien. Pout· longtemps, cette prodigieuse machine ébahit les bom·geois de la ville, et les étrangers qui passaient par Aoste ne manquaient pas de faire une visite à l ' officine de Manzetti. Voici comment en parle le capitaine Lam·ent Pléod, da n!" l' Alm(!" nach du Carde N ational en 1850: (( L ' automate est d 'une gmncleur natut·elh~, il tient dans sa main la flute appuyée à ses lèvres et est assis sur une chaise, qui renferme les ressorts et les maehines qui font mouvoir les doig ts ci les lèvres'. (( Le mécanisme consiste en un c.ylindre tournant, snr lequel sont fìxés solidement des arihes de fer, commtmiquant le mouvement à 16 leviers qui, à leur tour, par le moyen de chaìnes qui parcout·ent !a longueur des bras et aboutissent à ces leviers, transmettent le mon– vement du cylinclre aux doigts appuyés par de souples ressorts sur les trous et les clefs de la flute , qui avance ou recule sdon ]es notes . Le cylindre contient 12 airs aussi difficiles que ceux qu"un bon fluteur peut produire avec son instrument >>. L ' automate était la marotte d e notre géomè tre, son idée fìxe , une maehine à laquelle il s'efforçait d ' appot·tet· des p erfectionne– ments , par d'incessantes retouches aux diffé r e nts organes du m é – canisme, afìn de nuancer toujours plus les modulations de la flute et de rendre souples et naturels les gestes du bonhomme. A entendrc ceux qui l ' on vu fonctionner, par le naturel des mouvements et par (l) Dans la photographie que nous publions, l'antomate est debout. Les engins qui transmettent le mouvement se trouvent dap.> la poitrine et le bassin. Cet automate doit ètre une modification du premier. tN.d.R.l. -52-