21 Le Flambeau - 06

America before the Civil W a.r » Giovanni Schiavo, un compétent dans la matière, n 'en dit pas un seui mot. Si l'auteur de l'artide susdit peut me fournir des documents authentiques sut· la fondation de V aldosta je n 'aumis aucune diffi– culté à me rendre volontiers et de bon coeur a l'évidence des faits. Dans mon voyage au Sud, au sortir de la ville le lendemain, nous fimes balte dans m1 petit ·(tuto-grill sur le hord de la route pour prendre notre breakfast. Déçu dans mon projet investigateur, je voulus encore demander à la personne qui nous servait à table et qui n 'avait pas l'air bete si dle savait quelque chose de l'origine du nom Valdosta.. - Oh ! oui, me fit-elle avec un aplomb qui n'admettait pas de doute, c'est un nom indien... Mes compagnons de voyage me complimentèrent à leur façon pour l'heureux résultat de mes recherches historiques... PIEHRE GORRET. * * * Récemment, pourtant. une délé-gation de la ville de Valdosta a été in– vitée par l'Assessorat régional au Tourisme à visiter la Vallée d'Ao~te. Elle éta1t composée de M. Walter T. Cates, vice-président exécutif d~ la Chambre de Com– merce de l'Etat de Georgia; Harley Langdale jr.. présict<mt de la Langdale CQmpany et directeur de ia Chambre de Commerce de Valdosta; Noah Langdale orésident du Collège d'Etat de la Georgia; Lawson Patten. président de la Pat– ten Seed and Turgrass Company. Les membres de cette délégation auraient déclaré · «De retour en Amérique, nous parlerons de ce mervedleux pays (la Vallée d'Aoste), d'où sont partis les ancètres de la ville de Valdosta; mais nous re– viendrons avec nos familles et nos concitoyens visiter votre région. Les Valdo<>– tains d'Amérique seront fiers d'av01r pour ancetres un tel peuple et un tel pays». Qui donc a raison ? Nous prions à notre tour M.lle le prof. E. Branche, si elle en possède, de nous transmettre des documents qui puissent trancher cette très intéressante discussion (N.d.R.). -83-