21 Le Flambeau - 03

Cf. Grandsaignes d'Hauterive « Dictionnaire d'ancien français » Moyen Age et Renaissance. D'après Schulze, on pourrait expliquer. le mot AVISE issu de la forme latine AVITIUS - AVITTA, nom de personne qui n'est pas rare. Cf. Paul Aebischer « Etudes toponomastiques valdotaines » in Revue Augusta Praetoria », N° 4, page 201, 1922. 54. DAYNÉ D'après le prof. Ferré, le patronyme DAYNÉ parait etre une forme bour– guignonne signifiant « né de Dieu » . Cette explication, publiée in « Flam– beau » 1952, N° 3, page 71, est fort controversée. La méthode la plus sure pour dégager l'étymologie d'un mot consiste à controler les plus anciens documents dont on dispose . Aux Archives du chateau d'Aymavilles nous trouvons en 1536 le patronyme FRANçOYS DAYMONET TURRIGLY; en 1312, le patronyme DAYMONET DU CLOUX. D 'anciens documents du XIVc siècle nous offrent les patronymes suivants: AYMO de Ner, AYMO de Cognia, sacerdos, AYMO de Graçano AYMONOD de Lextelley de Pondel, AYMONOUD de Molines . Le temps change toutes choses; la langue n'échappe pas à cette loi univer– selle. Souvent la forme primitive tombe en désuétude et disparait. L'abrè– gement correspond à un moindre effort du point de vue physiologique (question d'articulation) . Pour le nomDAYNÉon pourrait peut-etre postuler une forme raccourcie du nom de famille DAYMONET, combinaison nouvelle d'éléments linguistiques arrachés à des formes plus anciennes. Cf. Romilda Ouvrier «Ricerche linguistiche da documenti medioevali sulla valle di Cogne e zone limitrofe » - Thèse pour l'obtention du doctorat ès lettres - 1971 - dactylographiée - Université de Turin, Faculté de Lettres. Cf. Ferdinand de Saussure « Cours de linguistique générale » - Payot - Paris 1965. Le patronyme DAYMONET avec la préposition D soudée (D'AYMONET) dérive de AYMON et de son diminutif AYMONET. Aujourd'hui, l'an– nuaire officiel des abonnés au téléphone de la Région Autonome de la Vallée d'Aoste nous offre plusieurs familles .dénommées DÉSAYMONET. 55. DECHAMP · Nom de lieu d'origine. Variantes graphiques: DESCHAMPS - DUCHAMP. Nom tiré de la nature et de la configuration du sol. L'homme des champs, de la campagne, venu habiter la partie rurale du bourg. 56. DERIARD Pour l'étymologie de ce patronyme, votr le « Familiaire de Morgex », sub voce DERIARD. 117