21 Le Flambeau - 03

Secondin (Lèi tornen prendre la man)- Lo fé de me trové in face a euna dzenta femalla comme vo me semble d'avèi gambà le pourte di para– di. Adeline (Reterrien la man)- Calmade voutro san quatsun pourreye en– tré et no surprendre. Secondin - V' èi rèison, dze pensavo pame que dze si in tse vo. ( Pren la carèya et la bette dère la pourta, tornen protso de Adeline) -Pare se quatsun entre no lo senten devanque l' ache lo ten de no vère. Adeline (Avèitsen la carèya) - Me vo v'ete vo dza venu devan in tse mè? Secondin- N a, perqué? Adeline - Ren, ren maque pare. Secondin (Lèi tendenZe dou bré)- Madama Adeline, imbrachen no. Adeline- Calmade-vo et achatade-vo, dze vou vo s-esplequé. (S 'achaton) Lo beillet que dze vo s-èi mandà l'est pa per mè me pe vo fé- re incontré avoue Sidonie mina arnia. Secondin- Apre avèi incontrà vo dze voue pame cognetre d ' atre fenne. Adeline - Me mè dze si mariàye. Secondin - Mè na. Adeline- Acoutade, Sidonie vat bientou arreuvé (Se leven pe s'en al– lé) Mè dze vo quetto solet a l'attendre et in attenden dze vou tsertsé mon om– mo. Secondin (Se betten devan Adeline avoue le bré iver) - Quettade voutro ommo yaou l'est, mè dze préféro voutra présance. (In ci moman en– tre Bossolin que resque de s'intsambotté avoue la carèya, Adeline lambe vià a gotse) Bossolin - Torna cetta carèya pe lo menten di pià. Ah! le beurte bague. (Fé non de ren et la bette a sa piace denque fé pe torné chortre) Secondin (L'an·ete)- Restade maque, bon ommo, me fat allé vià un petsou moman ( Bossolin leve p a la teta, Secondin s'en allen) Drolo me semble d'avèi dza vu ci cors. Espéren que l'ache pa vu ren. ChénaXI Bossolin dèicen Sidonie Bossolin -T'a comprèi lo veterinéro. Ara que l'at pame de betse a veseté, occupe son ten a fére de fredèine avoue le femalle di s-atre. Bon, bon, bon ço pout me servi. 99