21 Le Flambeau - 03
Secondin (Rien)- Dze l'i tseca gateillaye. Fernan (Rien étot lliu)- Va, va tseca, di-mè pa poue cen! Secondin - Dze te diri depi. Ci cou l'est euna tsousa serieusa. Fernan (Crèyen pa a cen que vint de senti)- Tè, prèdzé d'euna tsousa serieusa? Ah, cetta vouè que l'est dzenta (Se verrien di caute d'Adeline) Ade– linea-te sentu la novella? Adeline (Se verrien)- Vouè et dze si fran contenta. Sidonie (A Adeline)- Que vou-te, dze soufro de solitude. Secondin (S'aprotsen de Sidonie, lèi prégnen la man) - A qui te lo di. Ren que de pensé de passé euna net solet me vint lo redzerdin. (In ci moman entron Bosso/in et Lodie) ChénaXX Le memo, Bossolin et Lodie Bossolin - Vouèlà, no sen prest a parti. Lodie (Prèdzen avoue lo magon)- M'ingrave tan de quetté madama et surtou mossieu Fernan. L'ere tan bravo avoue mè. Fernan (lvren le dou bré)- Poura feilletta, te me féi fran pèina de te vè– re parti pare. Adeline (Se betten i menten di dou)- Pa tan de tragenide. Bossolin (A Adeline)- Dze penso que vo madama v'ari un bon souvenir de mè, surtou perqué manteni le secret. T'e pa? Adeline (Toodzen a Bossolin) - Atten, me vint euna idà (A Fernan) Dze penso qu'un moyen lèi sareye pe vardé in tse no cice pouro matas. Fernan (Lest)- Dze si de ton avis. Varden Lodie et manden vià Bosso- lin. Adeline- Quèi! No, no le manden vià perqué son pa marià, l'est t'e pa vrèi? Fernan- Dabor! Adeline- Ebin, se no le volen teni, n'en renque a le fére marié. Fernan- Bouna idà (A Lodie)- Tè in payemen te me pourte poue la tisana (Se bette a tossi) Lodie - Vo poude attendre. Bossolin (A Lodie)- Fèyen contso d'etre dza marià. Dze demando pa d'atro. 107
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=