21 Le Flambeau - 03

1413- "...domus indigetcoperiri etcuratus ad hoc laborat ..." (le curé tra– vaille pour la maison qui lui fait défaut. .. ) Source: E. Roullet -Vita religiosa nella diocesi di Aosta tra il1444 ed 1525 - (Mémoire de maitrise). 1421 - "...dominica 7 decembris ... in qua est curatus dompnius J acobus Pochardi canonici Sancti Egidii de Verrecio concubinarii sunt Petri de Vulpil ... " (dimanche 7 décembre.. .le curé Jacobus Pochardi chanoine de Saint-Gilles de Verrès ...) Source : E. Roullet - Vita religiosa nella diocesi di Aosta tra il1444 ed 1525 - (Mémoire de maitrise). 1447- " ...in burgode Anthey in sala castridicti foci ... " (au bourgd'Antey, dans la salle du chateau du meme lieu...) Source: Archivio di Stato di Torino- Sezioni Riunite- Duché d'Aoste- pa– quet Xill doc. 16.10.1447- Autre autorisation accordée par le vice chatelain du mandement de Cly pour le compte du due Louis à des particuliers de Saint– Vincent de la faculté de prendre l'eau du torient d'Anthey et de la conduire, par un canal, à Saint-Vincent, moyennant un service annue! de deux livres de eire. 1448- " ...unampeciamprati retro turrem dicti foci cuiusfines sunt ex una parte claustra dieta domus fortis ex altera parte coemeterium ... " Cet acte fut stipulé". ..ante domum fortem..." Tiré de Ugo Torra: La Valtournenche e le sue antichità- Ivrea 1973. 1501 - "Videlicet unam domum sitam in burgo Anthesii que alias erat ca– sale unacum stupha de novo constructa super exitu domusfortis unacum stabu– lo et camera super eodem stabulo noviter constructa iuxta domumfortem ipsius foci cuiusfin es sunt: de prima parte strata publica tendens a hurgo Anthesii ver– sus Vallem Tornenchiam , de secunda res que fuerunt illorum Leporarii quas te– nent causas habentes Francisci Floreti, de tercia domusfortis ipsius foci murum intermedium, de quarta claustrum cimiteri dicti foci Anthesii salvo exitu diete domusfortis . .." (...une maison située près du bourg d'Antey qui était autrefois un chésal, avec une pièce réchauffée neuve, batie au-dessus de la sortie de la maison forte avec une étable et une chamhre sur le dessus, près de la maison forte dont les confms sont: la route publique du bourg d'Antey vers la Valtournenche.... du troi– sième c6té le mur mitoyen de la maison forte dudit lieu, du quatrième l'enclos du cimetière d'Antey à l'exception de la sortie de !adite maison forte...) Source: Archives historiques régionales d'Aoste Fonds Challant, vol. 208, doc. 18. 1522- "...ubisolebatesseviapublicaantiqua... enlaFettazdeBuysso.. ." (Oùilyavaitl'an– ciencheminpublic ...) Source : Archives historiques régionales d'Aoste - Fonds Challant, volume 93, document l. 72