21 Le Flambeau - 06

4. Si le ru des susdits bourgeois, par n'importe quelle raison, s'endom– magera ou tombera en ruine, qu'ils le puissent déplacer où ils vou– dront, au-dessus ou au-dessous du ru d'Arnad, sans préjudice aux droits d'eaux des seigneurs de Vallaise; s'il arrivera aux dits bour– geois de devoir faire leur prise, soit levatorium, là où est placée celle des hommes d'Arnad, alors les premiers seront tenus à construire, sans fraudes, une nouvelle prise d'eau de façon qu'elle puisse suffire aux deux parties, qui, dès lors, seront tenues à l'entretenir en com– mun. Pareillement si ceux d'Arnad, pour les memes raisons, seront obligés de déplacer leur prise, qu'ils puissent le faire, moyennant la réparation des dommages et sans, toutefois, préjuger les droits des bourgeois de Verrès ; et s'il n'y aura d'autres endroits convenables pour faire ça que celui où est placée la prise de Verrès, alors qu' à ceux d'Arnad soit permis de rebatir cette prise, afin qu 'elle puisse suffire aux deux parties, qui devront ainsi l' entretenir en commun. 5. Les seigneurs de Vallaise et leurs hommes seront tenus à dédomma– ger tant les bourgeois de Verrès que leurs héritiers et leur postérité, de toutes pertes essuyées à cause du dit ru, ou de l'eau qui y coulera, à l'évidence des six prud'hommes Aymonet de forio, Pierre Magistri Martini et Jean de Clerico, pour Verrès, et Vuillermet Nycodi, Jean Benedicte et Martin Blancheti pour Arnad, ou, en défaut de ceux-ci, de six autres prud'hommes à élire entre les deux parties. L'éventuel dommage devra etre estimé dans le délai de trois semaines et rem– boursé, dans un mois si sa valeur ne dépassera pas les six florins gé– nois et dans d~ux s'il sera plus grand. Et en défaut de payement dans les termes établis, celui ou ceux qui auront subi le dommage pourront, d'autorité et sans encourir des peines, étancher l'eau jusqu'à pleine satisfaction. 6. Les trois experts d'Arnad, soit preciatores, devront, à requete des experts de Verrès, s'unirà ces derniers pour l'évaluation des dom– mages. Si les experts d'Arnad se refuseront de participer à l' estime, leurs homologues de Verrès, après préalable notification à faire dans l'église d'Arnad, procéderont en autonomie et d'autorité, et, passés quinze jours, l'avis des experts d'Arnad ne sera plus pris en considération. 7. Les bourgeois de Verrès, en cas de besoin, pourront prendre du ru de ceux d'Arnad l' eau nécessaire pour arroser leurs jardins et vergers, à raison d'ime quartanée ou une éminée de terre pour chaque feu6. 6 La quartanée était une mesure de superficie qui, à Verrès, équivalait à peu près à 175 toises car– rées, ce qui fait environ 615 mètres carrés. 31