21 Le Flambeau - 06

[bC~FLAMBCf LE FLAMBEAU dans ce numéro ROLLANDE MAZOLLIER Le dernier fruitier de Clapey ROBERTO BERTOLIN Entre Arnad et Verrès, sur les traces d'un.ancien ru... ENRICO TOGNAN -ALESSANDRO LIVIERO 5 27 La cérémonie de l'acte d'émancipation des fils dans les documents 46 ALBINO IMPÉRIAL L'invention du téléphone: Le cornet-Entonnoir d'lnnocent.Manzetti 52 ENRICO TOGNAN -ALESSANDRO LIVIERO Les conditions du chàteau de Chiì.tillon en 1768/69 JOSEPHINE MARGUERETTAZ- GAETANI Les plantes et les saisons R.ARTAZ Des eaux potables et·d'irrigation et du ·domaine public au Val d'Aoste ALESSANDRO LIVIERO- FRANCESCA TRAMONTINI Le mystère du trésor de la·prévoté de Saint-Gilles de Verrès RENÉ VIÉRIN Règlements d'alpages RAYMOND VAUTHERIN Dzan fin et Dzan fou JOSEPH-CÉSAR PERRIN Le réve LAURA ZENTI-PERRUQUET 56 61 65 68 75 80 85 La cuisine valdòtaine retrouvée 92 Concours photographique à la mémoire de·René Willien à l'occasion du 20• anniversaire de sa disparition 94 GUY DE SAINT-PIERRE Valdòtains célèbres : Les Pallais 98 GERMAINE LUGON L'héritage du Pavillon (deuxième épisode) 105 G. DE SAINT-PIERRE- L. QUENDOZ- V. BRULARD- M. GAL- R. MAZOLLIER- R. ARTAZ Les poètes du terroir 111 GABRIELLA VIÉRIN La pass' PitchO à Séez 117 MARTHEJANS Salon du livre francophone à Hull au Québec 119 RAYMOND VAUTHERIN Ah, de mon ten! Les métiers d'autrefois . 124 Vallée d'Aoste et Haute-Savoie coopèrent activement 144 RAYMOND VAUTHERIN Exposition à la Maison de Mosse 150