21 Le Flambeau - 06

L'émancipation concernait aussi les enfants adoptés.7 L'émancipation devait etre générale dans le sens qu'elle concernait la totalité des actes qui, jusqu'au moment de l'émancipation, revenaient au père qui en avait la« puissance ».8 Dans l' intéret du lecteur nous jugeons important de reproduire, inté– gralement, le document dont il est question. ENRICO TOGNAN ET ALESSANDRO LIVIERO (Document de propriété de monsieur Angelo Bacco/i, que nous re– mercions.) L'an sept de la République Française et premier de la liberté piémon– taise et le dix sept germinai (soit six avril mille sept cent nonante neuf v. s.) à la cité d'Aoste, dans notre Salle d'Audiance, par devant nous le ci– toyen Jean Cristillin, Président du Tribunal Civil et Criminel d'Aoste, ont comparli d'une part Jean Aymé, fils de feu Jean Pierre Chaberge, natif et habitant de la commune de Gressan, lequel nous a representé que son fils Jean Aymé aussi natif et habitant de la ditte commune, l'auroit supplié de le vouloir émanciper et mettre hors de sa puissance paternelle et qu'il veut bien y consentir et d' autre part le dit fils Chaberge, le quel en confrr- . mant ses supplications et en acceptant le dit consentement, nous a requis de lui accorder acte de telle émancipation, suivant les quelles déclara– tions et requisitions, nous avons fait asseoir auprès de nous le dit Jean Aymé Chaberge père avece son chapeau sur la tete et fait mettre · en suite à genoux son dit fils, devant lui avec les mains jointes, les quelles son père ayant prtis entre les siennes, les a ouvertes trois fois en lui disant chaque fois, en signe d'émancipation: « Jean Aymé, mon fils, je vous émancipe et vous mets hors de ma . puissance, vous relache tous les acquis et profits que vous ferez et vous donne pouvoir de votre nom comparoitre et sister en jugement, 7 Coustumes du Duché d'Aoste- Livre I, Ti!tre XX - Article XXXIX- «Mesme pouvoir est don– né au père adoptant d'émanciper son fils adopté et le mettre hors de sa puissance , 8 Coustumes du Duché d'Aoste- Livre I, Ti!tre XX - Articie XL VI- « Le père ne peut émanciper son fils à un seui acte seulement, soit auxjins d'acquerir certains biens ou faire donation d'au- · cune choses, ou testament, et autre actes particuliers : ainsi faut que la dite émancipation soit générale à tous actes, autrement sera nulle force et valeur, 49