Flambeau - Le

té, et placées sur l'autel pour encadrer l'cc Addolorata''· sei on le désir du prieur de Saint-Ours, Beltram, qui ordonna l'exécution du tableau prin– cipal ; à remarquer, en outre, qu'au XVIIIe siècle la chapellenie de ces deux saints fut transférée près de cet aute17. Il ne nous appartient pas de donner des réponses exhaustives, car nous n'en avons pas la capacité. La parole est dane aux experts en la matière. Nous nous bornons à présenter les deux documents. Enrico Tognan et Alessandro Li vi ero LES DOCUMENTS Aoste, 16 février 1675 Source: archives de la paroisse de Charvensod; carton sans numéro de cote. Titre : cc Dégagement faiet por le sieurJo. Anthoine Picon peintre de profession résident en la présente cité d'Aouste enver réverend messire domp Bathélemy Ravaz, curé de Charvensod'' Méthode de publication : nous publions le document originai en y ajoutant la ponctuation. Texte : (lmprothocole est). Dégagement faict par le sieur -Jo. Anthoine Picon peintre de professsion résident en la présente cité d'Aouste enver Révérend messire Domp Barthélemy Ravaz curé de Charvensod L'an mille six centz septente cinq et lejour sezième du moys de février, fait et passé en la cité d'Aouste, dans la maison d'habitation de moy no– tai re soubsigné, proche Saint François. présents les témoins bas nommés. Scachent tous que feu honnete Anthoine de Pierre Borbey auroit, par son codici Ile receu par égrège Anthoine Richard notai re le vinJ: quattries– me du moys d'aoust de l'année mille six cents et cinq, legué annuellement au révérend curé de Charvensod la quantité de trois sestiers de bled et 7 É. BRUNOD, Arte sacra in Valle d'Aosta, op. ci t., Aoste, pages 202 -203. 45