Flambeau - Le

de champignon merveilleux qui procure l'immortalité. Un symb61isme identique existe au Japon où le pin sert à la construction des temples et à la confection des instruments rituels et est considéré comme un signe de bon augure. Dans l'art, il appara'ìt comme un symbole de puissance vitale. Dans l'iconographie occidentale, la pomme de pin est parfois fi– gurée entre deux coqs qui se la disputent, symbole de la vérité manifes– tée. En Chine, il se trouve souvent associé aux autres symboles de lon– gévité, le champignon et la grue; au Japon encore, c'est une force in– ébranlable forgée au long d'une vie de difficiles combats quotidiens. Il symbolise aussi les hommes qui ont su conserver intactes leurs pensées malgré les critiques auxquelles ils doivent faire front parce que le pin sort vainqueur des assauts du vent et de la tempete. La tradition shin– to"lste veut quel es divinités vivent dans les branches des arbres, aussi les japonais placent-ils deux pins de chaque còté de l'entrée de leur maison pendant les fetes du Nouvel An. Dans la mythologie antique,le pinus pineaétait le pin fertile par excel– lence, car il est le seui du genre à fournir une nourriture sous forme de graines comestibles, les pignons, très appréciées des peuples méditerra– néens. Ramassés à l'automne, les pignons très nutritifs en petite quantité (car ilssont à la fois féculents et huileux) se conservent très bien pendant l'hiver et ont d Q fournir un appoint non négligeable dans l'économie pré- 82~