23 Le Flambeau - 09

seulement elle a été transportée à quelques mètres plus haut dès qu'on a transporté les étables de la Chaz. Les soussignés disent que les traces très visibles de l'ancienne rigole justifient la vérité de cette assertion. - 4• Allein se plaint aussi qu'Étroubles a depuis peu d'années consi– dérablement agrandi le lit du ruisseau appelé Ru Neuf. Elle soutient que ce ruisseau n'était anciennement capable que d'un bourneau soit d'un tiers de module, tandis qu'ensuite des nouvelles ~uvres faites par Étroubles ce ruisseau porte facilement deux bourneaux, soit deux tiers de module. Allein fait de plus observer que l'agrandissement du Ru Neuf et la dérivation extraordinaire pratiquée au point n• 14 du pian diminue d'une manière tout à fait sensible le volume de l'eau du torrent de Menouve que sans meme tenir compte des petits ruisseaux dans le vallon de la Chaz, ni de celui sur l'arete deMoline, les deux dérivations sus énoncées peuvent suffir pour priver les ruisseaux inférieurs d'une partie de leur eau, surtout aux époques froides ou de sécheresse. Étroubles nie d'avoir agrandit le Ru Neuf. Elle soutient que ce ruis– seau a toujours été capable de deux bourneaux, dont un se dévie sur les prés des montagnes de Menouve et de Comba-Germain et l'autre caule sur Étroubles. De l'inspection des lieux, les soussignés reconnaissent que ce ruisseau a été réparé depuis peu de temps, mais il ne leur paralt pas qu'il ait été agrandi. Étroubles fait aussi observer que la dérivation dont au n· 14, n'a lieu qu'aux époques des grandes chaleurs, ou l'eau du torrent est très abondante, et qu'ainsi les inconvénients signalés par Allein ne peuventjamais se vérifier. Résumé Des opérations successives de l'expertise, et des observations qui précèdent il résulte: 1•) Que le torrent de Menouve a, dans les années ordinaires, en été au point n· 13 où commence la dérivation des ruisseaux un volume d'eau de 20 bourneaux, soit de six modules et deux-tiers correspondant à vingt-six décimètres et deux-tiers et qu'à son confluent il a un volume de quarante bourneaux, soit treize modules et 1/3. 2•) Qu'en automne, en hiver, et meme en printemps, le volume nor– ma l d'eau du torrent Menouve, est de sept modules et 1/3; et que dans les époques de grandes sécheresses ce volume peut réduire à quatre module et 1/3. 36~