23 Le Flambeau - 09

1 1 Le C.T.V. et l'Année h ,, , 1 l lnternationale de l'Eau c_ _ D'après ce document, on ignore si les parties en cause ont recouru en appel et laquelle des deux à gagné la cause. Ce qui est sur, c'est que quelqu'un a du payer les frais des experts. Il s'agissait quand meme d'une somme assez considérable si on la compa– re avec un acte notarié de la meme époque, qui indiquait en 7 265 livres et 24 centimes la valeur d'un héritage qui consistait en 11 941 toises, c'est-à-dire 41 846 mètres carrés de terrai n, cultivés à pré, champ, vigne et jardin potager, y compris les immeubles constitués de quelques gre– niers, une étable, une cuisine, quelques chambres et caves. Il s'agissait d'une ferme sise au hameau de Marseiller en la commune de Verrayes, de moyenne-grosse dimension pour l'époque. Le Ru d'Arlaz L'examen d'un document du XVW siècle, rédigé en partie en langue italienne et en partie en langue française, nous fournit non seulement des témoignages concernant des actes de vandalisme à l'égard des ha– bitants de Montjovet, mais met aussi en relieftoute une série d'aspects liés au climat de l'époque, aux préoccupations des institutions dérivant du manque des revenus produits par les redevances annuelles et, en der– nier, à la gestion du réseau hydrique existant. Au commencement de l'une de ces lettres ducales, rédigées et pu– bliées en réponse à une supplique adressée à ((Carlo Emanuel, Duca di Savoia, Prencipe di Piemonte>>, il est rapporté que le ((mandamento di Mongiovetto nella Valle d'Auosta, che si trova al possesso d'un rivo chiamato d'Aria, qual si leva nel contado di Chiallant, e il principio detto Pont-Bruezen, col quale, e acqua che corre in esso si adacqua quasi tut– to detto mandamento,... senza di esso resteriano talmente sterili le pro– prietà, che non potrian habitarvisi li poveri sudditi... e in consequenza non si potrian pagar li censi dovuti a V. Alt. sì per detto rivo, come dalle proprietà, che sono adacquate da esso... » Dans le meme document sont ensuite décrits les dommages pro– voqués par ((alcuni inimici del riposo, e ben publico, come li cinque del presente mese di Maggio 1612, circa tre hore di notte con pali di ferro, e altri instrumenti e nel più difficile luogo di detto riale sono andati, e ivi rovinato per più d'un trabuco di muraglia, e per tal ro- 40~