22 Le Flambeau - 12

mis du Duché d'Aoste,4, encore à la fin du XVI" siècle vi­ vaient dans une inconfortable tour ? Tout comme dans les plus obscures années du Moyen Àge, quand de rustres sei­ gneurs improvisés occupaient les remparts romains d'Aoste ou bàtissaient des tours isolées au sommet d'inaccessibles rochers ? Bien sur que non ! La présumée H torre-dimora " faisait, en réalité, partie d'un palais Vallaise plus complexe et structuré comme on peut clairement le voir sur une carte de l'an 17005 et un dessin de 1817 d'Henrietta Anne Fortescue. Un édifice, clone, digne précurseur du H Chàteau des Femmes Fortes " d'Arnad6 récemment acquis par notre Administration Ré­ gionale. De l'immeuble du H seigneur Jehan-Humbert de Vallayse des barons du dict lieu " nous savons qu'en " l'an de gràce courant mille six centz et quattorze " il abritait une " gallerie "7, vraisemblablement le salon d'honneur, et, encore, que, le 2 novembre 1624, son frère Pierre dressa son testament, " faict au terroir et près l'esglise du lieu Pont sainct Martin et dans la maison du soubescript illustre sei­ gneur ,s_ La structure comptait aussi un mystérieux " giar­ dino sopra una volta ,Y que l'on pourrait éventuellement apercevoir dans une photographie d'antan. Est-ce que la " volta " était la voute de la petite chapelle que Rodolfo Badery rappelait converte de fresques avant sa destruction en 1961 ? 10 ou bien était-elle, plus simplement, l'ample " gallerie de la maison d'illustre seigneur Jehan-Humbert de 4 O. ZANOLLI, Le "Dialogue entre l'agriculteur eL le bilLisseur" de Jean-Humbert de Vallaise, Extrait de BASA XLIX, Aoste 1979, p. 2. 5 ARCHIVES HISTORIQUES RÉGIONALES, fONDS VALLAISE, (AHR-fV), 67/ IV. 6 Intcrvcntion de Sandra Barberi et Roberto Bcrtolin au cours de la session ù'au­ tomne du Séminaire d'histoire vald6Laine organisé par !es Archives historiques régionales le 27 octobre 2011, à la Bibliothèquc régionale d'Aoste: 00 Le Chàteau dcs femmes fortes- Il castello Vallaise di Arnad "· 7 AHR, FV, 65/IV /3 8 O. ZANOLLI, Testaments et codicilles cles Seigneurs de Vallaise, in Archivum Augustanum, III, Aostc 1969, p. 253. 9 AHR-FV, 67/ IV. lO P. PERRET, Les nobles De Mont eL leurs" domicilles "de Fontaney à Pont-Saint­ Martin, 00 Lo Flambò Le Flambeau .., n. 223, Aoste 2012.