22 Le Flambeau - 12

LE Revue du Comlté des Trad1twns Vald6tames - O n l u s "Mancat domus donec formica aequora bibat et lenta testudo totum pcrambulet orbem" (graffiti du chàteau de Fénis) Enrico Tognan Féte internationale du patois à Bourg-en-Bresse François Stévenin Le 60' anniversaire de la commune de Gaby Joseph-César Perrin Une papeterie à Chatillon Raymond Durous Union Valdòtaine de Lausanne Petite histoire fragmentaire Joseph-Gabriel Rivolin Jean de Montagny Un Brissognein pas banal Enrico Tognan Les anciens remèdes Rollande Mazollier À bon entendeur Divertissement étymologique Frédéric Bondaz Dans ce numéro 5 lO 15 21 29 41 46 Merdeux à qui? À propos d'une belle combe défigurée par un toponyme honteux 47 Henri Armand Le secret du guérisseur Joseph-César Perrin Une bizarrerie de la nature Raymond Vautherin La foire de Saint-Ours de Donnas Cesare Cossavella Le musée de la Résistance à Perloz Alessandro Liviero Jean-Pierre Besenval Un véritable talent et artiste fameux ! Raymond Vautherin Il était une fois une fontaine Patrik Perret L'église de Fontaney Étrenne de la Contre-réforme valdòtaine 1 Raymond Vautherin Dzan fin et Dzan fou Albino Impérial Rapport AVAS Maryse Vuillermet Itinéraires chantés René Brunet, Lucile Murier Hommage à Louis Pellu Marco Gal, Attilia Henriet, Serge Lapisse, André Muller, Lucrezia Pongan, Louis Quinson, U rbain Révil Les poètes du terroir 56 65 67 84 99 112 114 126 129 135 147 153