Atti sinodali Aosta Atti sinodali Colliard sec - M R Colliard

122 ATTI SlNODALI E VISITE PASTORAL! NELL." c1rr.� lll A O S T A NEL XV SECOtO JJ marcarum et I plumbi a n ti qu u m , I missali parvo peciulum60 et quodam carerno, l vestimento c o mp e te n t i , una cassa c o mpete nt i , aliam cassetain infra quam sunt re­ liquie: 1 ampulla virri, XI frus t ra ossis et O<.;tO parvulla frusta et unus dens c u m cerris panniculis. Hec servantur in armario infra murum. ltem est aliud bonum vesrimen­ rum qua�i novum. /A/tare di San Pietro} Sancci Petri61 , in qua est prebendarius e t fuit dompnus Johanne de Camposano p cr XX a n n o s et est bonum al ta re munitum IIII0' peciis a nt i qu is , II tualliis, I corporali immundo, lacerato quod ruptum, I copertorio panni, ante I t a b u la , scabellum strip ­ rum, calix argemi p u l ch er II m a rca rum , I mi ss a (sic) novum, 11 y d ri e irnmundc, I frustwn, I pedis face, 1 pax. Non re si det. I lampade, I campana. [A/tare o cappelladi San Marco} [Pag. 260/ S an c t i Marci, in qua fuit per XVI annos dompnus Jacobus T e v i n 6 2 et per IU menses dompnus Joh a nn es Comitis, prebendarius. Altare munitum IIII p cc i is , II tualliis, I c o r po r ali competentibus, I c o p cr t o ri o panni antiquo et panno ante cum scabello stricto n i m is , T missale competens, l calice argenti c o mp c t c n t i , TT y dr i i s , T face, T cruce cum ymaginibus, y ma g in e Beare Marie, I pace, Il candelabris, p iss iJe h o s t i a ru m , T vestimcmo completo competenter, II aliis tualliis, TI admictibus, I cu­ st o d i a , l aliud vestimentum pukrum pro fesribus, una cassera rubt:a infra quam su nt reliquic infra I bursarn novam sirici rubei, IIII frustra ossis et II parvulla, I pissicula rotunda, I c r is t al l u m, J fr u st rum lapidis, ! lapis rotundus, II lige. Hcc scrvantur supra altare in armario condavato; I lampas. [Aftare o cappella.diSan Gervasio} Sancti Gervasü, in qua est ca p e ll a nus dompnus Vioninus et fuit p e r XV annos et sunt n u n c servitores in missa dominus Nycodus de Glaceriis et Aymo Rosserie qui m ale serviunt. Altare muniturn II pcciis, I copertorio tele picre supra et ante. Et reparetur scabellum, IIII0' candelabra ferri, 1 pax, 1 fax, II ydrie, I campana, I lampas, quedam 60 Lertura incerra. 61 S e gn a lo che in quesri v e rh a li dd 1416 compare pcr ben due volte, in punti diversi del resto, l'alcare c.li San Pietro inrcrno alla Carredrale: dalle descrizioni pare pcro trattarsi di due strutrure ditferenri. Peraluo, Jal verbale del 1427 r e l a civ o alla visira dell'arcivescovo Jean de Bertrand, uno solo risulta essere, all'interno <ldla <.: att e dr al e , l'alcarc dcdicato a San Pietro, mencre è citato, in più rispctto al cesco del 1416, un alrare dedicato all'apostolo Matteo. Non csduderei trattarsi di un errore nel ver­ bale del 1416; dal confromo r r a i quattro cesti non sono st a ta in grado di rcpcrirc indizi per chiarire la questione. 62 J.errura incerta..