Atti sinodali Aosta Atti sinodali Colliard sec - M R Colliard

Appendice documentaria 247 DocuMENTO II 8 agosro 1434 Il vescovo G i o r g i o di Sal u7.7.o p u h b l ica delle indulgenze per la festa del C o r p us Domi­ ni ed elenca gli ordini da impartire in occasione della visita pastorale. Con questa lettera, il vescovo Giorgio di Saluzzo pubbfica alcune indulgenze dei papi Martino Ved Eugenio IVe in riferimento ad una tornata di visitapastorale che risulta iniziata («generalem visitacionem. . . per nos pridem ceptam») impartisce una serie di indicazioni che si dovrrmno trasformare in altrettanti ordini dopo unapuntuale e sistema­ rica ispezione di cose e persone. li riferimento ad una ipotetica «dictaparrochialis ecclesia N. "jà pensare ad un linguaggioJormulare egenerale, da applicare poi concretamente in ogn i singola realtà parrocchiale. Oppure, ad una astrazione e generalizzazione a partire da una visita ben precisa (per esempio, que/la al/,a comunità di]ovençan). ln realtà mons. Duc276 intnpreta le disposizioni di questo testo, che è conservato in ori­ ginale - aifogli da/ 22 verso al 24 recto - nelfascicolo dell'archivio parrocchiale di .fovençan di cui si è detto nell'introduzione e in copia ne! Fonds Gal-Duc della biblioteca del Seminario (cart. LXXXVIL S, pp. 71-71) in tutt'altra maniera: per lui si trt11ta dei decreti di un supposto sinodo, che sarebbe stato celebrato in data 8 agosto 1434. Al di là della stranezza del momento estivoper la data (abbiamo chiarito altrove corne ilsinodo diocesano sia solitamente convocato in un giorno benpreciso deltempopasquale) nul/a ne! testo qui pubblicato sembra richiamare una adunanza sinodale. [Fol. 22" ms j o v en ç an ] T enor bulle super indulgentiis d a t i s in fcsto Corporis Christi. Nos G e o r g i u s de Saluciis divina miseracione episcopus Aug us t e nsis norum facimus universis quod anno Domini millesimo quatercentesimo rrigcsimo quarto, die o c ta ­ va eiusdem mcnsis augusti, generalem visitationem noscra auctoritate ordinaria qua fungimur in hac parce in noscra d y o c e s i Augustensi pcr nos pr id em ceptam c o nci ­ nuando v i s i ta mu s die ancea di c t a m parrochialem ccclesiam N. et visis, consideratis et acrentis h ii s qu e visitationis et reformationis tam in clero quam in populo incumbunt offici o pro s al u b r i animarum remedio bono r egimi n e dicte p ar r o c h ie et reformacione reformandorum ac corrigendorum correctionc nonnulla duximus ordinanda que hiis presenribus fecimus annotari. 2ï6 Cf. HEAIY, pp. 378-379.