Franchises Statuts et Ordonnances des Seigneuries de Vallaise et d'Arnad J.C. Perrin

Franchises, stt1tuts et ordonnances de Vallaise et d'Arnad 89 cem homines in iuvando et sustinendo quilibet dominum suum non incurrant aliquod bannum nec committant. ITEM statuit quod si quis commisserit graviter 121 homicidium, incendium seu cartam falsam [ LVI v. ] fecerit seu fieri fecerit 122 et qui monetam falsam fecerit vel 123 fieri fecerit seu scienter spendiderit ultra valorem VI denariorum vel spendi fecerit, stratam fregerit vel violenter aliquam mulierem rapuerit aut per vim violaverit et qui tosicum vel venenum dederit vel maliciose exer­ cuerit vel exerceri fecerit maiora vel consimilia delicta que ibi non com­ prehendentur commisserit solvat de banno L libras dicte monete et persona delinquentis nichillominus sit in arbitrio et voluntate dicti domini et here­ dum suorum. ITEM latrones puniantur secundum Vallis Auguste 124 consuetudinem ge neralem. ITEM si quis domum alterius fregerit maliciose aut infra domum aliquod 125 insultum fecerit solvat pro banno LX solidos et dampnum emendetur. ITEM si quis hensem, cutellum vel aliud gladium maliciose traxerit coram domino super aliquam personam licet non percuserit solvat de banno V solidos VI denarios et coram viciniis III solidos VI denarios. Si vero percus­ serit et sanguis exierit sine morte solvat de banno LX solidos et dampnum emendetur. ITEM qui carellum, sagitam, lanceam, iaccullum vel aliquod tale traxerit quamvis non percusserit solvat de banno X 126 solidos et de petra solidos V. Qui vero de predictis vel aliquo predictorum percuserit et sanguis exierit solvat pro banno LX solidos et dampnum emendetur. ITEM si quis aliquem de possessione sua spoliaverit sine clama facta domino solvat de bano XX solidos et dapnum emendetur passo iniuriam incontinenti restituatur. ITEM si quis aliquem dementitus fuerit maliciose 127 coram domino solvat pro 128 banno V solidos 129 pro qualibet vice nisi ipsum appellaret de pravitate. ITEM si quis aliquem convenerit coram domino pro pacto vel debito manifesto dominus possit ei imponere pro qualibet vice bannum et de qualibet libra II solidorum et de XXX solidis inferius bannum de XII denariis dum ( 121) B et C : « praviter ». ( 122) B et C : manque « seu fieri fecerit ». (123) A : biffé « qui ». ( 124) B et C : « secundum vallis dominorum ». ( 125) A : Première leçon biffée « stultum ». ( 126) B et C : « sexaginta ». ( 127) B et C : manque « maliciose ». ( 128) B et C : « de ». ( 129) A : biffé « VI denarios ».