Franchises Statuts et Ordonnances des Seigneuries de Vallaise et d'Arnad J.C. Perrin

1 14 J.-C. Perrin XIII. 1 4 1 5 , juillet 2 2 . Estillian. Le métra! Pierre Capellin de Perloz, sur ordre des seigneurs Jean et Rolet de Vallaise, défend toute querelle et port d'armes et publie les peines pour les contreveneurs. Sources : A - Parchemin original du notaire Jean Manfreydi (mm. 185 x 385). Au verso, écrit par une main du XVIII' siècle, on lit : « Publication de barn par le metral du man­ dement de Vallaise imposé contre ceux qui chercheroint querelles, debat, question et oeux qui donneroient mains aux querelleurs, avec commandement de mettre a bas les armes tant offensives que defensives pour le jour de la fete de la Magdelaine au lieu de Stilian par ordre des seigneurs Jean, chevallier, et Rolet conseigneur de Vallaise et du lieu d'Estilian-1415- ». (A.H.R., Fonds Vallaise, VALESA, Valle e Mandamento, Cat. 11, Titoli e Scritture da! 1370 al 1490, Mazzo II). Méthode de publication : On publie d'après A. (S.t.) IN NOMINE DOMINI. Amen. ANNO eiusdem millesimo quatercentesimo decimo quinto, inditione octava, die vigesima secunda mensis 1 jullii que fuit dies festi beate Marie Magdalene. in loco dicto Exstillian, mandamenti Vallexie, videlicet in prato cappelle 1 dicti loci, ubi dicta die solempnis celebratur missa, presentibus hiis testibus ad h.:c infrascripta vocatis et rogatis : Anthonio 1 dicto de Brozio, habitatore Donacii, Anthonio de Valeto de Balmeta, habitatore Quincenati, Bertholino filio Antho­ nieti de la Costa 1 et Anthonio dicto Pellizono, omnibus de Vallexia et pluribus aliis. NovERINT universi et singuli hoc instrumentum inspecturi quod ibidem dicta 1 die immediate post offertorium, dum ibi maior adherat populi mul­ titudo ad dictum festum a diversis partibus congregati ut moris est 1 consti­ tutus personaliter Petrus dictus Capellyn de Perlo, vallis Vallesie mistralis et pie­ co in toto mandamento et poderio Vallexie pro 1 egregiis et potentibus viris do­ mino Johanne milite et Roleto, dominis Vallexie, Arnadi, dicti loci de Extillian, etc., de mandata expresso dictorum 1 dominorum, sicut melius potuit sua alta et intelligibili voce sermoneque romano preconizavit publice et criddam fecit ex parte dictorum dominorum [ quod nulla persona quecumque sit et cuiusvis sta­ tus, condicionis vel preminencie existat, non moneat, faciat nec incipiat aliquam rixam, [ rumorem nec questionem in dicto loco nec .eius appendenciis aliquo modo vel casu sub expressa pena decem librarum per quamlibet personam [ contrafa­ cientem tociens quociens contrafactum fuerit commictenda et dictis dominis to­ ciens inremissibiliter applicanda. ITEM quod nulla [ persona cuiuscumque conditionis sit ipsos tales moventes,