Franchises Statuts et Ordonnances des Seigneuries de Vallaise et d'Arnad J.C. Perrin

296 J.-C. Perrin XVII . 1 589, mai 3 1 e t juillet 20 . Aoste. François Bellesi, secrétaire du duché d'Aoste, atteste d'avoir reçu copie des franchises et coutumes particulières des habitants d'Issime et Gressoney. Sources : A - Original : manque. B - Copie authentique et synchrone, signée par le secrétaire Bellesi. Cahier en papier de 44 feuillets numérotés (mm. 280 x 190). Au feuillet 4 v. : « Actes de presentation des cou­ tumes locales pour ceus d'Yssime et Gressoney » et d'autre main : « Atto di presentatione di consuetudini locali del mandamento di Issima et Gressoney del ultimo maggio et 20 luglio 1589 nelle mani di Monsieur Bellesy secretario del ducato d'Auosta, confirmata dalle franchisie alla forma dell'articolo 19, titolo delli laudemy ». (A.H.R., Fonds Vallaise, VALESA, Valle e Mandamento, Cat. 11, Titoli e Scritture dal 1560 al 1600, Mazzo V). Méthode de publication : On publie d'après B. [ 1 r. ] Acte de presentation des coustumes localles d'Yssime et Greyssoney l. JE FRANÇOIS BELLESY, citoyen d'Aouste, secretaire des Estaz du du­ ché d'Aouste, atteste par la presente comme maistre Panthaleon Bussio notaire et honneste Mathieu de Jean de Valgueneiaz conscindic du mandement d'Is­ sime, procureurs 2 a ce speciallement deputéz par les hommes manantz et habitantz du dict mandement et les dictz d'Issime faisantz a leurs noms et de ceulx du mandement et parroisse de Greyssoney, sugjectz des seigneurs de Vallese, comme par instrument receu par maistre Anthoine Stevenin notaire le vingt-neufviesme de ce mois, en observance des lettres 3 de Son Altesse accordées sur la publication des coustumes du dict duché et en vertu des lettres de prorogation par eulx rapportées du Conseil d'Estat de sa dicte Altesse le vingt-uniesme novembre dernier 4, ont presenté et remis a moy dict secretaire le dict instrument de procuration sur designé contenant quel­ ques articles de coustumes locales des dictz lieux d'Issime et Greyssoney 5, contenant aussy la designation de plusieurs leurs privilleges, franchises, pro­ nonciat et sentence 6, ensemble de la confirmation ensuyvie des dictes choses a eulx faictes par les seigneurs modernes de Valleyse, desquelz ilz sont sub- ( 1 ) A la marge : « Atto di presentazione di consuetudini locali del mandamento d'Issima et di Gnessoney fatto per il secretario Bellesy del bayllivato d'Auosta ». (2) A la marge : « Al'instanza delli scindici d'Issyma e di Gressoney qui descritti ». (3) A la marge : « In osservanza di lettere ducali ». (4) A la marge : « Delli 21 novembre ». (5) A la marge : « Continenti alcuni articoli di detti luoghi et mandamento ». (6) A la marge : « Continenti alcuni luoro privileggii, franchisie et pronunciato, o sia sentenza arbitramentale con terminazione fatta dalli signori vassalli moderni di Vallesa ».