Franchises Statuts et Ordonnances des Seigneuries de Vallaise et d'Arnad J.C. Perrin

Franchises, statuts et ordonnances de Vallaise et d'Arnad 23 II. 1 322, février 8 . Hérères . Les seigneurs Assodin et Roffin, fils de Boniface de Hérères, co­ seigneurs de Vallaise, accordent les franchises à leurs hommes du man­ dement de Vallaise. Sources : A - Original manque. B - Copie authentique et synchrone du notaire Vercellin de Vallaise. Rouleau de deux peaux cousues ensemble (mm. 570 x 880)). Au verso on lit : « Libertas data hominibus premissis per Assoudinum de Hereriis de Vallesia ( ? ) ( ...) de Hereriis post venditionem factam domino ( ... ) » et : « Franchesia de Hereres » ; d'une main du XVIIIe siècle : « 1322. Franchises et libertés accordées par les seigneurs Assodin et Roffin, freres, fils du seigneur Boniface de Hereres, en faveur de leurs sujets d'Hereres » et l'indication archivistique : « G. n. 2 - Vallesa. Valle e Mandamento ». (A.H.R., Fonds Vallaise, VALESA, Valle e Mandamento, Cat. 1 1 , Titoli e Scritture dal 1214 al 1370, Mazzo I). C - Copie non signée du XVIe siècle. Cahier de 14 feuillets non numérotés (mm. 210 x 305). Au feuillet 14 v. il y a la date : « 1322 ». (A.H.R., Fonds Vallaise, VALESA, Valle e Mandamento, Gat. 1 1 , Titoli e Scritture dal 1214 al 1370, Mazzo I, doc. 466). D - Copie non signée du XVIe siècle. Cahier de 18 feuillets non numérotés (mm. 210 x 310). Ces franchises occupent seulement les premiers 13 feuillets du cahier. Au dernier feuillet verso il y a l'indication archivistique : « N. 2 N. N. Ducrüe not. et greffier au Bailliage ». ( A.H.R., Fonds \!allaise, PONT-ST-MARTIN, Cat. 64, Albero Genealogico e Titoli e Scritture da! 1270 al 1560, Mazzo I). Méthode de publication : On publie B en donnant en note la collation avec les copies C et D. ANNO 1 DoMINI millesimo tercentesimo vigesimo secundo inditione quinta die lune octava mensis februari in Hereriis 2 in pallatio dominorum de Hereris coram hiis testibus Vulliermeto filio Magne Agnes 3 de Cosa, Parissio de Vernis,4 Petro filio condam Jacobi de Petra,5 Petro filio condam Mateti de Prato, Johanni filio Martini de Alvion,6 J ( Vulliermeto )7 filio condam Boneti de Vietis 8 et pluribus aliis minime 9 nominatis. Que gerentur in tem­ pore ne labantur processu temporis poni solent in dictis testium et scriptu­ rorum testimonio 10 roborari. Idcirco pateat universis presens instrumentum inspecturis seu etiam audituris quod nobiles viri Assodinus J et Roffinus fratres filii domini Bonifacii de Hereris de laude, voluntate et consensu dicti ( 1 ) Au-dessus, la copie C a : « Copia franch( es )iarum Vallexie » ; D : « Jehsus Maria. Tenor Franchesiarum mandamenti Vallexie ». (2) C : « actum in Hereris ». (3) C : « Magni Ayques ». (4) C : « de Veris » ; D : « de Veriis ». (5) C : « Jacobi de Perreto ». (6) C : « de Alviono ». (7) Trou dans le parchemin. Les copies C et D portent ce prénom. (8) C : « de Vietes ». (9) C : « nomine ». ( 10) C : « in dictis testimonibus et scripturis testimonio ».