Franchises Statuts et Ordonnances des Seigneuries de Vallaise et d'Arnad J.C. Perrin

Franchise<, statuts et ordonnances de Vallaise et d'Arnad _57 ITEM qui inventus fuerit in adulterio si homo habeat uxorem vel si mulier habeat maritum solvat pro bampno solidos sexaginta. ITEM qui appellaverit alterum manifeste de prodictione, falsil:!1te vel furto seu de aliqua alia pravitate et probare non poterit solvat pro bampno solidos viginti et iniuria emendetur. Et si qua mulier dixerit illud idem et probare non poterit solvat pro bampno solidos decem et iniuria emendetur. ITEM 31 si quis daman feceret de quadraginta solidis inferius proditor solvat pro clama solidos duos et denarios sex ; si fecerit daman [ 7 r.] de quadraginta solidis superius solvat proditor pro clama solidos quinque. Aliud plus capere non possit et etiam dominus non possit recuperare ante finem litis. Et si quis non venerit ad diem pet dominum assignatam dominus possit recuperare daman suam super eum. ITEM dominus non possit vel debeat recuperare aliquod bampnum nisi illud de quo clama facta fuerit et daman non facere possit nisi ille qui pas­ sus fuerit iniuriam vel alter nomine ipsius de voluntate eius. Hoc ( non )32 intendatur in maleficiis de quibus quis deberet pugniri de persona sua nec de hiis que in presentia domini fuerint perpetrata. ITEM statuit cum dictis hominibus suis quod si quis proditionem contra domum ipsius Bonifacii vel heredum suorum vel persone ipsi idem heredum suorum atque successorum suorum intulerit, vel qui tossicum vel venenum eis dederit vel date fecerit seu mortem eis aut alteri eorum aliter intulerit vel consencierit ille tallis cadat in commissum ad voluntatem dicti Bonifacii vel heredum atque successorum suorum. Tamen si dictus Bonifacius vel eius filii essent divissi ab invicem homines iuvando et substinendo quilibet do­ minum suum non incurrant aliquod bampnum neque committant. ITEM statuit quod si quis commiserit pariter incendium, homicidium seu carta falsam fecerit vel fieri fecerit r et qui monetam falsam fecerit vel fieri feceritJ33 seu scienter spendiderit ultra vallorem sex denariorum, vel spendi fecerit, vel stratam fregerit, seu qui violenter aliquam mulierem rapuerit aut per vim violaverit, et qui tossicum vel venenum dederit vel maliciose exer-cuerit vel exerciri fecerit seu maiora vel consimilia delicta que ibi non com­ prehenduntur commiserit solvar pro bampno libras triginta vianenses ; persona delinquens nichilominus sit in albitrio et voluntate dicti Bonifacii vel heredum suorum. ITEM latrones pugnientur secundum Vallis Auguste consuetudinem ge­ nerallem. ITEM s 1 quis domum alterius fregerit maliciose vel furtive aut infra (31) Cet article est mis en évidence par deux traits à la marge. (32) Ainsi dans les autres franchises.