Histoires d'eau actes de la conférence annuelle sur l'activité scientifique du Centre d'études francoprovençales Saint-Nicolas, 15-16 décembre 2001 Rosito Champrétavy

Histoires d'eau Verrayes, maison Saluard : à Marseiller : saint-Georges et les armoiries des ducs de Bourgogne, détail des peintures de la grande salle du còté des mandements de Quart et de Nus, ainsi que toutes les eaux des sources naissant à l'intérieur de ces confins, que les feudataires pourraient exploiter pour construi­ re un ou plusieurs rus à l'avantage des terroirs de Verrayes, de Saint­ Denis et d'autres localités du man­ dement de Cly3• Les bénéficiaires s'obligeaient à payer,. après l'achèvement de la construction du ru, 24 sous de ser­ vis par an à la Saint-Étienne, 48 sous de plait et 10 florins de Génes soit ducats d'or d'intrage. Ils s'en­ gageaient en outre à ne pas vendre leurs droits d'eau à des étrangers et à respecter le droit de préemption des cohsorts . Il fut défendu de détoumer l'eau et de rompre le canal sous peine de 100 livres d'amende, de construire d'autres rus au détriment des concessionnaires et de couper les arbres le long du cours d'eau, ,iusqu'à une distance d'un jet de pierre, en amont et en aval. L'acte d'inféodation fut reçu pa r le notaire Pierre de Rovarey de Fénis et ratifié à Thonon, le 24 aout 1433, par le due Amédée VIII de Savoie, vraisemblablement à l'issue des travaux de construction, qui auraient donc duré une dizaine d'années4• Les feudataires étaient pour la plu­ part d' anonymes paysans. Seules exceptions, le curé commandataire de Verrayes, qui était alors le chanoine Boniface des seigneurs de Saint­ Pierre, titulaire de la chapellenie de la Très Sainte Trinité à la cathédrale d'Aòste, fondée en 1406 par son onde le chanoine Pierre de La Cheriète5; et le notaire J ean Saluard, de Landry en Tarentaise, habitant à Verrayes, au vil­ lage de Marseiller, où il batit une grande maison décorée de fresques Verrayes, chapelle deMarseiller : un ouvrier 104