Histoires d'eau actes de la conférence annuelle sur l'activité scientifique du Centre d'études francoprovençales Saint-Nicolas, 15-16 décembre 2001 Rosito Champrétavy

Histoires d'eau min, de Runaz, de Charbonnière, de Vens, de Clavel, de Chandianaz, de Conoz, de Mazod de Chavacour; riva de Charvensod), des terrains qu'il arrose, (des Grandze, du Dzerbé, du Pian, de Mèilàn, de Portsée, de Son le Pra, Quèartatset, di Core, Bouzì, de Cllapioùn, di Ve ugne) de ses dimensions de ses caractéristiques, (Menaesse, - probablement du mot « menèhe », grande quantité d'eau - Grand ru, Ruvet, Pettè ruc, Riva, Sec, Mar, Rivetta) de sa position (Piarì, Ru di Mèn tèn, Ru Damuon). Il y à aus s i des rus qui po s s èdent deux noms (Ru de Saint-Vincent ou de Conoz, Ru de Vergnì ou des Montagneun), souvent c'est le cas d'un nom plus générique (Ru d'Arbérioz ou Ru de Dzoènsàn ou Gran Ru, Ru di Serve ou Ru Deussù), d'un nouveau nom qui remplace un précédent ou d'une nouvelle situation qui vient de sé créer (Ru Neuf òu Ru-Dessous, Ru de Lies ou de Panperdù). Les outils employées pour arroser Ru Prévòt (Photo R. Willien) La sappa di ru. Cet outil est caractéristique pom sa forme ; la partie supérieure de la pioche a la forme d'une hache, c'est par ce moyen qu'on peut donner le juste alignement au ru qu'on est en train de creuser ou on peut remettre en ordre les berges du ru lors des corvées (on découpe le gazon qui abonde òu les racines qui envahissent le ru). La partie inférieure de la pioche, par contre a une forme rectangulaire d'une largeur d'environ 15-20 cm et une longueur de 25-30 cm. Elle se croise sur la douve avec la partie supérieure. Sa forme est particulièrement indiquée pour le nettoyage du ru. Quand on fait un nouveau ru, après avoir « coupé » les bergès avec la hache, à l'aide de la pioche rectangulaire on enlève la motte carrée de gazon et la terre en dessous, tout cela en utilisant un seul outil. On n'aurait presque pas besoin d'utiliser la pelle ! La tsériéte, lo consì. Sans considérer les premiers types de tsériéte en bois, ren­ forcées sur leur are par une pièce en métal, il en existe trois types : celle avec un manche en bois ; la fotme de la plaque métallique est semi-circulaire, puis celle sans manche en bois mais avec une basse annulaire en haut et un manche en fer d'un c6té qui servaient camme prise pour les deux mains et enfin un type de 142