Historique du Pays d'Aoste
20 Historique du Pays d'Aoste lui qui conduit chez les Tauriniens par où, dit-il d'a près Polybe, passa Annibal .. . Aliam (transitionem) per Taurines quà transmisit Annibal. Cependant comme l'endroit précis des Alpes par où Annibal a passé pour descendre en Italie, n'a pas été absolument désigné par les auteurs antiens, et comme il y a mêmes des écrivains d'un grand poids qui prétendent qu'il a passé chez les Salasses, je vais invoquer pour l'honneur des Salasses qui auraient eu le privilège de contempler de leurs yeux étonnés ce fier vainqueur de Sagonte avec toute son armée de braves, qui devait porter la terreur et · la mort dans les légions romaines, et faire trembler durant seize ans Ro me et sa puissance, je vais, dis-je, invoquer le témoi gnage des auteurs qui favorisent l'opinion du passa- ge d'Annibal en cette Vallée. - Célius, historien Romain qui, contemporain - des Gracques, vivait en�iron 133 ans avant J. C., et par . conséquent 50 ans après Annibal qui mourut en 183 avant J. C.. rapporte qu'Annibal passa les Alpes par le Mont-Crémone. Or ce mont est dans le Pays des Sa lasses : on le voit à deux lieues environ du Petit-St Bernard à gauche en descendant. Un village dit Eleva est bâti au pied de ce mont. Le témoignage de Célius a d'autant plus de poids pour fixer l'opinion dont il s'a git, que cet historien, comme je l'ai fait observer.. ne vivait que 50 ans après Annibal. Il pouvait donc avoir des notions précises sur ce passage par ses contem po�ains mêmes qui avaient pu voir le héros ..carthagi nois. Tite-Live lui-même, qui ne p�tage pas ce senti ment. dit que de son temps l'opinion commune était qu'Annibal avait passé les Alpes Pennines: Vulgo cre dere Pennino (Annibalem) transgressum, (Tite-Live, l. 21 n. 38). Le souvenir d'Annibal devàit être bien gravé
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=