La correspondance d'Albert Bailly Volume II Années 1649-1650 publiée sous la direction de Gianni Mombello

274 Correspondance d'A. Bailly - 1 649-1 650 que J 'ardente passion que j ' ay de vivre, et de mourir Madame de V.AR . le tres humble, tres obeissant, et tres obligé serviteur en Nostre Sei­ gneur D. Albert Bally religieux barnabite De Paris, ce 8 .octobre 1 649 1 8 •representatif sur presentatif; b deurs dans le ms.; c+francs+. l8 Nous transcrivons ci-dessous la réponse de la duchesse de Savoie à cette lettre de Bailly (A.S.T., Corte, Lettere Ministri - Francia, m. 54, fasc. 3, p. 353): M.R. au Pere Bally ce 23. octobre 1 649 Reverend, trescher, et devot orateur, vostre lettre du 8. de ce mois nous a esté rendue. Nous y avons apris avec plaisir celluy que vous avés receu de prescher devant la Reyne; nous sçavons bien que l 'humilité qui accompagne vostre habit n'en peut point fournir d'autre motif que celluy d'avoir contribué, comme vous avez fait au profit temporel et spirituel des ames qui vous escoutoient. Nous prions Dieu que vostre zele, et\vostre/ affection puisse produire partout sem­ blables effectz et que ce qui se dit dans la chaire ne diminue pas ce que vous devez escri.re et que l'on attend de vous. Et sur ce, Dieu vous aye en sa sainte garde Turin ce 23 La duchesse de Savoye Reyne de Chypre.