La correspondance d'Albert Bailly Volume III Année 1651 publiée sous la direction de Gianni Mombello

1 1 0 Correspondance d'A. Bailly - 1 651 M. le Cardinal aiant donné des commissions pour lever des gens de guerre et receu plusieurs ordres de la Reyne de cette nature, Ruvigni a commission de les revocquerh et de le disposer de gré à gré, de vuider le Royaume, si pourtant ce voyage se fait de bonne foy. La prison de M. le Prince ne l ' a point humilié. Il a fait reformer, ces jours passés, les trouppes mazarines pour rendre la pareille au Cardinal qui fit congedier les sienes quand il fût arreté. Il proteste hautement qu'il ne pardonera jamais à trois de ses enemis, dont messieurs de Saint Agnan29 et de Bar sont les deux capitaux. Il veut chatier, dit il, c ' est son mot, ceux qui ont contribué à son emprisonement, non pas pour se venger (disant qu' osté M. le duc d' Orleans persone du Royaume ne peut estre l ' objet de ses vengeances), mais pour faire exemple et aprendre aux siecles avenir quel crime c ' est d' oser mettre le main sur les Princes du sang. C' est une chose horrible que la musique de nos col-porteurs;30• Nous n' entendons par les rues que: voici le curedent, le procés criminel, les 47 chefs criminels, et mille autres sottises du mascarin et des mascarinetes, 1 650, mais sa mission se termina par un insuccès. Bailly se réfère probablement au fait que, nonobstant son hostilité envers le marquis de Lullin, il le séconda dans cette tâche délicate. Cf. Gaudenzio CLARETTA, Storia del Regno . . . , cit. , t. l, pp. 1 3- 14 et 53-54. 29 François de Beauvilliers, comte de Saint-Agnan ( 1 61 0- 1687), premier gentilhomme de la chambre, pair. Cf. DN, cit. , t. l, col. 762-763. 30 Sur la littérature de colportage et les écrits du temps de la Fronde cf. Hubert CARRIER, La Presse de la Fronde ( 1648-1653 ) : les mazarinades, 2 vol., -l: La conquête de l 'opinion, -//: Les hommes du livre, Genève, Droz, 1 989- 1 99 1 ; IDEM, Les muses guerrières. Les Mazarinades et la vie littéraire au milieu du XV!l' siècle, Paris, Klincksieck, 1 996; Marie­ Noëlle GRAND-MESNIL, Mazarin, la Fronde et la presse, Paris, Colin, 1 967; Christian JOUHAUD, Mazarinades: la Fronde des mots, Paris, Aubier, 1 985; Charles NISARD, Histoire des livres populaires ou de la littérature de colportage depuis l 'origine de l 'imprimeriejusqu 'à l'établissement de la Commission d'examen des livres de colportage, NewYork, Franklin, 1 864, 2 vol.; La Bibliothèque Bleue nel Seicento o della letteratura per il popolo, préface de G. Bollème, Bari-Paris, Adriatica, Nizet, 1 98 1 ; Robert MANDROU, De la cultiire populaire au XVII' et XVllle siècles. La Bibliotèque Bleue de Troyes, Paris, Stock, 1 964; Geneviève BOLL È ME, La Bibliothèque bleue, littérature populaire en France du XVIII" siècle au XIX' siècle, Paris, Julliard, 1 97 1 ; Giovanni DOTOLI, Letteratura per il popolo in Francia ( 1 600-1 750). Proposte di lettura della «Bibliothèque bleue», Fasano, Schena, 1 99 1 .