La correspondance d'Albert Bailly Volume III Année 1651 publiée sous la direction de Gianni Mombello

280 Correspondance d'A. Bailly - 1651 C' est une merveille de l'estime, de probité et de generosité en laquelle est ce grand homme, les Princes faisant plus d' estat de sa seule parolle que de tous les arrets du Parlement / [f0 3v] et de toutes les declarations du Roy. M. Botru defraia, hier, la Cour du compliment un peu drolle que fit le nouveau sur-intendant ces jours passés, à la Cour des aides, à la Chambre des Comptes, aux Evesques, aux Maistres des Requetes et autres ordres qui l' allerent feliciter de sa charge19• «Messieurs», leur dit-ilg, «je vous remercie tous au pro-ratah de vos qualités et conditions». La Reyne demanda fort \ce/ que signiffioit ce mot, s ' il estoit latin ou vulgaire. Ce bon seigneur, d' ailleurs fort intelligent et exact en son metier, a, quelques fois, des verves assés gaillardes. On escrit d'Angleterre que le Roy de la Grande Bretagne20 a trente mille hommes effectifs, la pluspart anglais, et mille gentils-hommes pour ses gardes du corps. Il a fait peindre, dans la cornette blanche, une courone et un sepulchre avec cesi mots, en latin: «OU courone ou sepulchre». Il a pris Vocerster et on tient comme asseuré qu' il est entré dans Glocester, l' une des plus importantes et plus grosses villes d' Angleterre21 • 19 La Vieuville venait de recevoir la surintendance des finances. Selon Dubuisson-Aubenay (cit., t. II, p. 1 1 5): «Le 9 tout le monde va se féliciter avec la Vieuville». 2° Charles II Stuart, roi d'Angleterre ( 1 630- 1 685), fils de Charles 1er et d'Henriette de France. À cause de la guerre civile anglaise il avait dû se réfugier en France avec sa mère en 1644. En 165 1 il fut couronné roi d' Écosse et il envahit lAngleterre mais il fut battu à Worcester. En 1662 il épousa Catherine de Portugal, fille de Jean IV. Il fut restauré sur le trône d'Angleterre en 1 660. Cf. Arthur Wynne Morgan BRYANT, King Charles ll, London, Longman and co., 1 93 1 (revised edition London, Collins, 1 955); James Rees JONES, Charles Il: Royal Politician, London-Boston-Sydney, Allen and Unwin, 1987; Eva SCOTT, The king in exil. The wanderings ofCharles IIfrom June 1646 to July 1 654, London, Archibald Constable and Company, 1 905 ; Ronald HUTTON, Charles the second king of England, Scot/and and Jreland, Oxford, Clarendon Press, 1 989. 2 1 La bataille de Worcester, qui opposa les troupes royalistes de Charles II à 1' armée républicaine de Cromwell, fut combattue le 3 septembre. L'armée de Cromwell avait 3 1 .000 hommes, alors que celle du roi en avait 12.000. Le roi subit une grave défaite et il fut obligé à une fuite rocambolesque à travers les contées de lAngleterre du Sud. Il put finalement s'embarquer pour le continent et il arriva à Fécamp le 1 6 octobre. Cf. Richard OLLARD,