La correspondance d'Albert Bailly Volume III Année 1651 publiée sous la direction de Gianni Mombello

Lettre A/3 367 quartiers d' hyver4 toutes les troupes que l ' on envoye en Picardie sous le mareschal d'Aumont, en Champaigne sous le mareschal de Seneterre et en Catalogne / [f0 1 v] sous le mareschal d'Oquincourt. On veut estre en estat de recevoir advantageusement quelques propozitions de treve dont l ' on parle beaucoup. On a receu nouvelles ici du soulevement entier du royaume de Naples, je croy que l'on aura sceu ce desordre à Turin, devant que le bruit soit venu jusqu'ici. Le mariage de M. le prince de Conty est quazi rompu et ce qui paroist aujourduy de chaleur pour cette affaire dans l' esprit de M. le Prince est une politique merveilleuze pour faire cognoistre qu' il desire l' accomplissement d'une affaire à laquelle Madame de Longueville s' oppoze sous main. Madame de Montbason s'en resjouit et y contribue autant qu' elle peut5. S.A.R. fera son bonjour, dimanche prochain, et le soir ira se promener à Limours6• Monsieur l' Ambassadeur de Savoye eust audiance de Monsieur mardy1; sy j 'en eusse esté adverty je ne semis pas alé me promener hors de Paris et je me semis trouvé auprés de luy pour estre tesmoing de ce que je n ' ay peu sçavoir que par la relation du secretaire des commandementz de S .A.R.8, qui estoit present lorsque M. l'Ambassadeur parla d' une maniere sy ferme pour les interets du Piedmont et neantmoins sy civile // [f° 2r] à l' esgart de 4 Les opérations militaires n'avaient lieu, en principe, que pendant le printemps et l'été, d' avril à octobre, et l'on appelait quartier d'hiver l ' intervalle de temps entre deux campagnes, pendant lequel les soldats étaient cantonnés non pas dans des casernes (qui ne furent instituées qu'à la fin du xvme siècle) mais chez les particuliers, qui avaient l'obligation de les héberger. La présence de troupes habituées au pillage et à la violence, et souvent porteuses d'épidémies, était toujours redoutée par les habitants des lieux choisis pour le séjour des régiments. D' ailleurs les conséquences de cette pratique retombaient presque exclusivement sur le petit peuple, la plupart des privilégiés (ecclésiastiques, nobles, officiers) n'étant pas assujettis à ces obligations. 5 Sur la rupture de ce mariage cf. doss. 228, note 10. 6 Cf. DUBUISSON-AUBENAY, cit. , t. II, p. 56 7 La Gazette du 1er avril confirme: «Le 27 les ambassadeurs de Venise et de Savoie furent conduits à l'audiance de Ses MagesteZ». 8 Il s'agit de Léonard Goulas.