La correspondance d'Albert Bailly Volume III Année 1651 publiée sous la direction de Gianni Mombello

394 Correspondance d'A. Bailly - 1 651 faire premier une description que, en cas qu'il ne donne satisfaction aux Estats, qu' il doibt aussi tost retourner vers son Roy13• Et d' autant que les Carsaires français font grand dommage dans la mer Mediterranée, l ' on a resolu La Haye, de faire preparer seize vaisseau, en grande diligence, bien monté, pour les envoyer contre ces escumeurs de mer, et tous ceux qu' il pourront prendre, de les faire pendre, ou les j etter sur le bord dans la mer14• Le bourgeois-maistre Beck15 de Liege, \qu ' on/ a enlevé sur les terres du prince d'Orenge16, depuis quelque jours, on a donné la sentence à luy faire trancher la teste demain et faire metre la teste sur la porte de ladite ville de Liege, mais ! ' Electeur de Cologne17 a envoyé un deputé à La Haye vers les Estats et attendant la responce. A Bruxelles sont arrivé des letres d'Espagne, que la flotte estoit richement arrivée, et qu'on traicte avec les marchand de fournir quelque mille ducat à Anvers, là où attendant beaucoup d' officiers. 13 Jean IV, roi du Portugal. 14 La Gazette de Rotterdam, 8 mars (p. 288), affirme «on fait resoudre les estats generaux d'y apporter le remede par un nombre suffisant de bons vaisseaux de guerre qui doivent estre entretenus par la Republique dans toutes ses mers afin de prevenir le mal que ces desordres causent à nostre commerce, que nous nous efforçons d'augmenter tant qu'il nous est possible, puis qu'il fait nostre principale subsistance». 1 5 La Gazette de Bonn, 27 février, p. 275 , explique: «La sentence de mort ayant esté prononcée le 21 de ce mois au bourgmestre Bek: le lendemain, sur les deux heures après midi il eut la teste tranchée dans la grand'place de la ville de Liège, L'Eiecteur de Cologne n'ayant eu aucun égard aux prieres de plusieurs personnes qui lui demandoyent la grace, non plus qu'au ressentiment qu'en peut avoir la Princesse Royale, de ce qu' il avoit à main armée fait enlever ce bourgmestre dans la ville de Herstal apartenant au jeune Prince d'Orenge qui est sous la protection des Estats Generaux». 1 6 Jusqu'à l'année 1650 le prince d'Orange avait été Guillaume II, comte de Nassau, ( 1626- 1 650). II vit l ' indépendance des Provinces-Unies, reconnue par l'Espagne en 1648. Il voulait établir une véritable dictature, ce qui souleva l'opposition du parti républicain. Un coup d' É tat contre Amsterdam échoua en 1 650. Lors de sa mort subite la maison de Nassau fut exclue du stathoudérat. Il avait épousé Marie Stuart, fille d'Henriette de France et Charles f<' Stuart. Leur fils Guillaume III devint roi d' Angleterre. Cf. Nieuw Nederlandsch Biografisch Woordenboeck, onder redactie van P. C. Molhuysen en P. J. Blok, 1 0 vol., Leiden, A.W. Sijthoff's Uitgevers-Maatschappij, 1 9 1 1 - 1 937, t. 1, col. 1 547- 1 549. 1 7 Il s'agit de l'archevêque-électeur Maximilien-Henri de Bavière. Cologne était le siège d'un des trois électeurs ecclésiastiques qui, avec les quatre électeurs laïques, choisissaient l'empereur d'Allemagne.