La correspondance d'Albert Bailly Volume III Année 1651 publiée sous la direction de Gianni Mombello

402 CorreJpondance d'A. Bailly - 1651 LETTRE ! A.S.T., Corte, Lettere ministri - Francia, m. 57, fasc. I, dossier 331 Auteur: Destinataire: Lieu et date: Support: Autres mentions: Anne Phélipeau2 Bailly s.l. ; s.d. 1 bifeuillet numéroté de 5 à 6 (ff 1 v, 2v blancs) f' 2v: A reverant Pere, le reverant Pere des Barnabites Mon Reverant Pere, Il faut que je comrnanse" par un remersiement que je vous fais de la paine que vous avés prise de m'escrire et de m' envoier les sains sueres dont vous m' aviés parlé3 que j ' ay trouvé tout à fait beaux et que j ' estime infiniement, J e ne vous en sçaurois asés remersier et vous en tesmoigner mon resantiment. J' ay donné à ma fille4 celuy que vous m' ordonnés, dont elle vous rant mille grases, quoy que vous le mettiés à une condision bien dificile à exsecuter à moins que vous n'en faisiés sesser la cause. J ' ay esté tres fachée de n'avoir seu vous aler entandre, // [f' 2r] se sera pour une autre fois, se bonheur n' estant que retardé. 1 Cette lettre est classée à I' AST avec le dossier 33. Puisque l'orthographe utilisée est plutôt "fantaisiste", nous avons choisi de laisser le texte tel quel, afin de ne pas l'alourdir avec nos interventions. 2 Sur ce personnage, femme du comte de Chavigny, cf. doss. 225, note 26. 3 Il s'agit des suaires que Bailly avait reçu de la part de la duchesse de Savoie. 4 Léon Bouthillier, comte de Chavigny et Anne Phélipeax eurent sept filles: Louise-Françoise morte en 1 722 à 89 ans, veuve de Philippe Clérembault; Anne-Julie et Marie, religieuses à Saint Antoine des Champs à Paris; É lisabeth, religieuse de la Croix; Henriette, morte en 1 664 à 24 ans, mariée en 1 656 à Louis Henri de Loménie, comte de Brienne; Renée morte en 1 7 1 1 à 68 ans, mariée à Jean Beuzelin, président du Parlement de Rouen; Marie morte en 1 728 à 82 ans, mariée en 1 669 à Nicolas Brulart, premier président du Parlement de Dijon. Nous ne savons pas à laquelle se réfère ici Madame de Chavigny.

RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=