La correspondance d'Albert Bailly Volume IV Années 1652-1653 publiée sous la direction de Gianni Mombello

2 14 Correspondance d 'A. Baill_v - 1652 - 1 653 Gazette 299 A . S .T., Corte, Lettere Ministri-Francia, m. 58 , fasc.6, 44/2 Destinataire : Lieu et date : Support : Autres mentions : Madame Royale Paris, I O j anvier 1 653 1 bifeuil let ( f0 2v blanc) (f° I r) 1 653 . Paris. Le Pere B al ly. 25. De Paris ce 1 O. J anvier 1 653 . Pour la su i t t e de l ' emprisonement du card i na l de Rhets 1 , don t V. A . R . des i re es t re i n fo rmée', i l e s t t ousjours dans s a pr i son d u Bo i s d e 1 On se souviendra que l 'arrestation d u cardinal de Retz avait e u l ieu l e 1 9 décembre 1 652. Par ordre de Mazarin, le cardinal avait été conduit à Vincennes, où i l se trouvait encore. Sur sa déténtion en 1 653, cf. les Œuvre.1· du cardinal de Retz, op. cit., coll. « Grands Écrivains de la France », UV, p. 457-48 1 . ' Les archives du Mi nistère des Affaires É trangères de Paris conservent une copie non datée, ni signée de la lettre d ' un représentant de France, qui affirme avoir « donn[éj part à Leurs Altesses [de Savoie] de la résolution que Leurs Majestés [avaient] été dans la nécessité de prendre à l ' égard de M. le cardinal de Retz, pour préveni r l es fonctions du royaume et le mettre en état de souteni r la guerre et de secourir ses alliés ». ( Paris, Min. des Aff. É tr., Correspondance de Turin, t.XLV, 1 65 1 - 1 652, f0429). De son côté, l a duchesse de Savoie se disait très surprise de cette capture. Cf. l e Registra lettere scritte da Madama Reale a Sovrani, Principi, Cardinali, Amhasciatori, ed inviati di questa corte, ed a particolari, 1652 in 1 656 : A.S.T., Corte, Lettere Ministri-Francia, m.59. fasc. l , lett. de M . R . au baron de Grésy. du 4 janvier 1 653, pp. 535-536. Dans son ordinaire du 3 janvier, Je baron de Grésy fournit l u i aussi des i nformations sur l'éminent prisonnier : « Le dit cardinal n ·a auprés de luy de ses domestiques q u ' u n de ses officiers de cuisine qui le sert aussy de valet de chambre. 11 est servy par les offi ciers de la bouche du Roy, i l l oge dans sa chambre où estoit Mons' de Beaufort ; on luy a laissé porter quelques livres q u ' i l demandoit, mais poin [t] de papier ny de plume pour pouvoir escrire. L' on fait fai re une petitte volliere q u ' i l a desiré dans sa chambre ; on luy a porté u n chat qu' il ayme grandement » (A.S.T. , Corte, Leuere Ministri-Francia, m. 60, fasc. l , lett. 1 /2, du 3 janvier 1 653, à M. R . ) . Dans Je ms.f.fr . 5 844, on trouve encore d ' autres détails : « Le cardinal de Retz est toujours dans le Bois de Vincennes gardé par un exempt et 8. gardes du corps q u i ne le perdent poi n t de veüe et, pour la seureté de l a place, deux compagnies du regiment des gardes françoises, en v u e d e celuy des S uisses, y sont en garn i son. Le s' de Pradel, capitaine aus d[it]es gardes y commande, et Je susdit