La correspondance d'Albert Bailly Volume IV Années 1652-1653 publiée sous la direction de Gianni Mombello

264 Corffspondu11ce d 'A. Bail/.\' - 1 652 - 1 653 Lettre 31 1 A . S .T. , Corte, Lettere Ministri-Francia, m. 5 8 , fasc.6, 57/2 Destinataire : Lieu et date : Support : Autres mentions : Monsieur 1 • I nconnu Lyon, 26 mars 1 653 1 bifeu il let (ff 1 v et 2v blancs) ( f0 1 r) P.C . ; ( f0 2v) 26 mars 1 65 3 . Le Pere Ball y Vous estes trop chrestien, et j e ne le suis pas assés. Vous ne cessés de me combler de faveurs en l a personne de mes proches2, et j e ne les reconois pas assés: ce qui marque mon peché, puisque je suis i ngrat. Je vous en demande, Monsieur, tres humblement pardon, et vous conjure de croire que je veriffierei à l ' avenir, par les profonds, et continuels respects, que j ' essaierei de vous rendre cette maxi me divine, et qui console tant un grand pecheur comme moi : multipli cata sunt i nfirmitates / ( f0 2r) eorum, postea accel eraverunt3. B ien que j ' ose vous dire qu ' aprés que vous m ' aurés oui parler, vous me trouverés moins infirme qu'on ne vous a voul u persuader. Quoiqu ' i l en soit, et quelque j ugement que vous en puissiés porter, au moins, Monsieur, vous verrés à l ' aveni r que je serei i ncapable de tous les veni ns etrangers, et que persone du monde ne pourra m ' empescher d ' es tre sans reserve, et avec verité, toute ma vie, Monsieur, ' Le desti nataire de cette lettre de B ai l l y poumtit être soit l e secrétaire Sansoz. soit plus probablement le marquis de Saint-Thomas. ' Vraisemblablement. Bailly fait allusion ici à la querelle qui i ntéressait. depuis des années. son neveu Alexandre Joly et les frères de La B a1Te, et à la solution de laquelle plusieurs personnes travail laient (cf. notes de la lettre précédente, la n° 3 1 0). ·' Cf. Psal. 1 5, 4.