La correspondance d'Albert Bailly Volume IV Années 1652-1653 publiée sous la direction de Gianni Mombello

306 Corre.1po11dw1ce d 'A. Bai/Ir · 1 652- 1653 Lettre 324 A. S .T., Corte, Lettere Ministri-Francia, m. 58 , fasc .6, 7 1 12 Destinataire : Lieu et date : Support : Autres mentions : lnconnu 1 Paris, 1 2 septembre 1 65 3 1 bifeu i llet (f0 2v b l anc) / De Paris ce 1 2. sep[tembre] 1 65 3 Vostre gazette burlesque m ' a fait confesser. E t l a compl ai sance qu e j e me sens encore tenter" d' avoi r pour la bell e i mage qu e vous m' avés envoié du p l us rid i cu le de tous les hommes2 pour ro i t b i en me fai re reiterer ce sacrement. En verité, vous estes meschant, et j e ne voudrois pas pour tout l 'or du monde avoi r u n censeur de vostre force , n i un pei ntre si adro i t à ti rer, et à representer mes defauts. Par bonheur j 'avois encore quelques paires des gans de frangipane que vous me donates à Thuri n , et de ceux que j ' y acheptei assés à bon pri x par l ' economie de Monsieur de Sur-vil l e'. Sans ces parfunsh j ' estois perdu, et j' avois beau me boucher les narines avec mes deux pouces: ! ' ordure de ce Puant remp l i t , à l ' ouverture de vostre lettre, ma chambre d ' une s i contagieuse, e t s i sale vapeur que sans l e secours d e l ' ambre de ces peaux, l ' esprit de ces excrements rn ' auroit i nfalliblement empoisoné. / ( f0 1 v) Et ' Vraisemblablement le destinataire de cette lettre, ai nsi que celui de la lettre précédente, résidait à Turin, auprès de la duchesse Christine. Il poum\Ît être donc le marquis de Saint­ Thomas, avec q u i Ba i l l y ava i t renoué une certaine amitié ; ou bien Sansoz. autre correspondant turinois de l ' abbé (cf. la gazette 322). Il s' agit cependant d ' identifications plausibles mais non certaines. ' Personnage dont l ' identifi cation reste i ncertai ne et problématique et dont on parle déjà dans la lettre 323. Cf. toutefois la note 4 ci-dessous. ' l i devrait s ' ag i r de Jean de Su rv i l l e , valet de chambre de la duchesse Christine. Cf. A.S .T., Camerale, Casa Reale, art.2 1 9 ( Casa di Madanw Serenissima), registre 22 ( 1 648 in 1 649).