La correspondance d'Albert Bailly Volume IX Années 1673-1676 publiée sous la direction de Gianni Mombello

f Lettre 749 A.S .T. , Corte, Lettere Vescovi, m. 2 1 , fasc. 1 , lett. 37 Desti nataire: Lieu et date d 'envoi: Support: Autres mentions: Madame, Madame Royale [Aoste] , 26 [février 1 676] 1 bifeuillet f0 1 r, autre main : 26 fevrier 1 676 . Evesque d' Aouste. Abaca. 223 Quand V.A.R. me fit l ' honeur de me proposer un acomodement avec le pretre Rol , je me soumis aveuglement à sa volonté et à ses ordres qui me seront tousjours sacrés 1 • Mais cet obstiné n ' en aiant point voulu, et de­ mandé d' etre r'envoié au Senat de Savoye, V.A.R. le voulut bien et nous y renvoya, lui et moi. Et ainsi, n ' en deplaise à ceux qui le protegent, votre parole fut degagée alors et, avec leur permission, ils n ' ont pas rai son de vous obliger à la garder. / [f0 l v] Mais, Madame, comment poun-iez-vous proteger (sous un faux pretexte de religion qu' on essaie d' oposer à vostre justice) un criminel de leze majesté humaine et divine, et que feu S .A.R. avoit comandé à Monseigneur l' Archeveque de Tarantaise de mettre en prison ou de l ' y retenir s'il y etoit2, devant meme qu ' i l eut fait casser les 1 Une lettre de Panealbo à Saint-Thomas du 16 mars 1 676 confirmerait la volonté de la part de Bailly d'accomoder le différend: «Sarà contenta di far sapere a S .E. Monsignore siccome. sendo venuto il S. Abate Amoretti da Monsignor d'Agosta, havemo trovato ri­ piego per la liberatione del Rol et accornodamento di tutto il suo affare. Cosl havrà havuto l'honore di secondar il genio di S.E. in questo riscontro desioso in altro maggiore di dargli 1 attestati della rnia umilissima servitù» (A.S.T., Corte. Lettere di Particolari, P. 111. 1 2). 2 Nous transcrivons une lettre que l'archevêque de Tarantaise écrivit à la duchesse de Savoie le 25 février 1 676, qui résume les procès de Roi (A.S.T. , Corte, Lettere Vescovi • Tarantasia, m. 98) : « Madame, Je vois par la lettre que Monsieur le commandeur Panealboz m' at escript que V.A.R. desire queje l 'instruise du sujet de lemprisonnement du chanoine Roi et si la cause pour laquelle il at esté emprisonné a du rapport au procés que ledit Chanoine est venu poursuivre au Senat. Par la permission de V.A.R. et pour obeir à ses commandements, je represanteray Ires humblement à V.A.R. que ledit Roi a heu plusieurs procés avec son evesque. Le pre­ mier at esté p<u- devant l 'official d' Aouste par lequel i l at esté declaré excommunié pour