La correspondance d'Albert Bailly Volume IX Années 1673-1676 publiée sous la direction de Gianni Mombello

Lettre 669 53 emploiée. / f f' 2r] Elle pourra prendre la peine de l i re son histoire dans une lettre qu'elle m ' a ecrite et que je joins à celle-ci3. Elle desire estre reli­ gieuse et, comme V.A.R. me fait l ' honeur de me demander ce qu' il faudrait pour sa dot ou pour sa pension4, ces bones religieuses que j ' ai consultées là dessus m' ont repondu fort sagement qu ' elles ne veulent point marchander celui de la Visitation. Le premier couvent de femmes qui s'établit à Aoste fut le couvent de Sainte-Catherine ou des chanoinesses régulières de Saint Augustin. El les eurent d'abord leur résidence au couvent de Louëche. en Valais. La guerre ayant éclaté en 1 1 84, elles se virent obligées de fuir et cinq ou six d'entre elles se réfugièrent à Antey, dans une maison particulière. Après avoir séjourné i1 Sa _ int- � vence et à Porossan, en 1 2 � 7 el les s'installèrent définitivement dans le couvent que ltt batir pour elles le vicomte d Aoste Godetroy cle Challant. J.- B . DE TILLIER. Historique, cil.. pp. 1 53- 1 57: L. CoLLii\RO, La Vieille Aoste, cit., t. II, pp. 37-38 : Les institutions du 111illënaire, op. cil, pp. 42-45 . i L a lettre autographe qu'elle adressa à Mgr Bailly, joi nte ù cette lettre et que nous transcri­ vons en Appendice, lettre A, nous apprend que cette fille. de foi calviniste, se convertit au catholicisme en 1 67 1 dans le couvent des chanoines de Saint Augustin de Saint-Maurice, en Valais. Contrainte ù la fuite ù cause de l ' i ncompréhension de ses parents, elle se réfugia dans le monastère de Sainte-Catherine d' Aoste. Nous avons écrit aux responsables des archives de l ' abbaye cle Saint-Maurice pour savoir s'il y a trace cle sa conversion dans les documents conservés Voici la réponse que nous avons reçue : « Madame, après une minutieuse recherche. nous n'avons rien trouvé dans les archives de l' Abbaye cle Saint-Maurice ù propos cle la conversion cle la demoiselle dont i l est question en annexe. Cela n'est pas pour nous surprendre, car nos archives sont essentiellement administratives et ont été conservées clans le dessein de pouvoir défendre les droits de l'institution. Nous n ' avons conservé que peu de pièces concernant la pastorale, les querel­ les religieuses, etc. En fait, la personne en question portait le nom cle Minocl selon l ' orthographe actuelle. Elle appartenait à une famil l e installée à quelques km. cle Saint-Maurice, à Bex. Clément Minod a bien été pasteur. ù Château d'Oex, dans le canton de Vaud en 1 556. Son succes­ seur est cité jusqu'en 1 570. Les dates de son ministère ne sont pas mieux connues. Désolé de ne pouvoir mieux vous renseigner. Germain Hausmann, Abbaye de Saint-Maurice Archives et B ibliothèque ». 4 Une lettre du duc à Bailly sans date ( A.S.T., Corte, Real Casa, Registro di Corte, n. 46, f'80) nous explique que: « La superieure clu Monastere cle Sainte-Catherine d' Aouste m ' a representé qu' une tille q u i estoit dans l " heresie s'est venue setter dans son monastere nous suppliant cle fourni r les moyens de l ' y entretenir. Le monastere ne pouvant pas suppler à cette depense c'est ce que nous ferons bien volontiers 1�rnis comme ce n ' est pas le seule charité à la quelle nous sommes convié nous desirions [sicj la faire avec le moindre frai s possible e t nous nous adressons ù vous pour scavoir c e à quoy on pourra l e s reduire ou e n argent comptant u n e fois pour toute ou bien en une pension payable chasque anné [sic] pendant la vie de ladite fi l le et nous choisirons de faire l'un des deux expedients que nous jugerons le plus à propos. ». Les Archives cle Turin conservent la quittance du paiement de 250 livres pour Mademoiselle de Mignot. 14 déc 1 676 (A.S.T., Sezioni Riunite, P((fenti