La correspondance d'Albert Bailly Volume V Années 1654-1655 publiée sous la direction de Gianni Mombello

98 Correspondance d 'A. Bailly - 1 654- 1655 trouppes de S . A.R.5 j ' al ley faire resouvenir avec toute la chaleur possible la persone qui m' avoit dit, que si V.A.R. logeoit les trouppes du Roy en Piemont, on donneroit quelque subsistance aux vostres, et que je l ' avois escrit à V.A.R .. La reponse fût qu ' on avoit des-j a ordonné une somme de six vingt mille francs pour le dedommagement des ravages que l ' armée françoise avoit fai t en Piemont, et qu' on essaieroit de faire quelque chose de plus6• V.A.R. montre tous-jours sa conduite, et sa prevoiance m' escrivant que les ministres de delà ne veulent pas se dessaisir de l ' argent qu ' ils ont et que vous sçavés bien à qui vous adresser." Si V.A.R. parle comme / (f°2r) je me persuade de Son Eminence elle a grande raison carje vis i l y a plus de deux mois une lettre qu' on escrivoit à M. l ' ambassadeur Servient en ces termes: "Garder bien de disposer de l ' argent que vous recevrez que conformement à l ' etat que Son Eminence vous envoiera de sa ma i n, autrement vous ruineriés nos affaires,h mesme je n' excepte point les hopitaux, ni les soldatz b lessés." Je ne sçay si je ne l ' ay point escrit à V.A.R . . On croioit que l ' abbé Ondedei7 iroit à Rome pour estre auditeur de la Rote, et s ' elever en suitte à la dignité eminente. Mais M. le Cardinal, qui a grand peine de s ' en priver, luy a commandé de demeurer encore quelques mois auprés de luy. / ( f0 2v) Comme V. A.R. prend bien tout ce que mon zele me fait prendre ! Une lettre de Mazarin datée du 29 juillet 1 654 nous informe sur les sommes destinées aux troupes d'Italie pour la campagne militaire de cette année-là; celle qu'on avait promise à Madame Royale avant que les soldats français entrent dans le Piémont se montait à six cent mille livres. Puisque plusieurs mois après cette somme ne lui avait pas encore été payée, la duchesse protesta. mais Mazarin écrivait au maréchal de Grange, afin qu'il dise à l'ambassadeur Servient qu'il fallait "former des difficultés" (Lettres du cardinal Mazarin (. . . ), cit., t. VI, 242), tout en faisant semblant d'être d' accord avec la duchesse. li ajoutait aussi: "J 'avoue qu ' i l y a quelque chose à dire en cette man ière d' agir; mais il [l'ambassadeur] la peut colorer par la justice et la nécessité de payer lesdits six cens mille et non seulement pour obtenir présentement le passage de nos troupes, mais afin que M. de Savoie ( . . . ) se porte plus facilement à traiter avec nou s pour l e quartier d ' h iver prochain". 6 M. R. se plaint de l' insuffisance de la somme destinée à cet effet. En réalité, la situation financière de la France ne permettait pas d'augmenter cette offre. ' Giuseppe Zongo Ondedei, cf. gaz. 339, n. 8.