La correspondance d'Albert Bailly Volume V Années 1654-1655 publiée sous la direction de Gianni Mombello

280 Correspondance d 'A. Bailly - 1654-1655 non-obstant les plaintes de sa belle soeur l ' ont charmé, et il a baisé mille fois vostre lettre. Je prens la hardiesse d' envoier à Madame / (f° 1 1 v) la princesse Marguerite ma seconde maistresse, une partie des presents que m ' a fait Madame de Maubu isson. J ' ay un coffre de frangipane1 " pareil à la bourse, que Y.A.R. trouvera ici, tout en broderie, que je voudrois bien pouvoir renfermer dans ce pacquet, mais i l est trop lourd. CetteAbbesse est un petit extrait de Y.A.R. en liberalités. " +p+; ' +ha+; ' mots surlignés dans le ms.; " +onques de ce j+; ' +celle+; ' +grande amie de+; ' +de+; " +de+; ' +et+; J fort est répété deux fois dans le ms.; ' le mot est surligné dans le texte; ' mots surlignés dans le ms.; "' V sur M; " luy sur elle. aisné ont droit par les coustumes de le rembourser en argent. ( . . . ) En voulant le titre et le nom de Nemours i l [prétend] aussi tout le bien qui est deu legitimement à mes filles et [a] monstré une lettre de Vostre Altesse Royale de ce mois par laquelle elle luy mande de tenir sa place à une tese qu'on dedie à Vostre Altesse Royale [c'est-à-dire celle qui fut soutenue par l ' abbé de la Pérouse] par laquelle elle le nomme duc de Nemours" ( A . S .T., Corte, Materie politiche per rapporto a/l 'interna - Lettere diverse Real Casa, Savoia Nemours, m. 8 1 , fasc. 3). '" La peau de frangipane était une peau traitée avec un "parfum fort exquis" (FURETIÈRE, op. cit. , t. 1, p. 643) et uti li sée pour des gants, des sachets ou des sacs et e l l e était particulièrement estimée.