La correspondance d'Albert Bailly Volume VI Années 1656-1658 Gianni Mombello

1 76 Corres1w11dw1ce d'A. lJaillr · J656- J 658 Gazette 434 AST, Corte, Leltere Ministri. Francia. mazzo 64. las c . 4 lden1ijication: Aureur: Destinataire: Lieu et date d'envoi: Dale de réception: Support: Autres mentions: 36/2 Bailly Madame Royale Paris, 2 mars 1 657 16 mars 1 657 2 bifeu il lels, dimensions: 222/223x329/330 main A, lï r: P. BalJy/ 1 6 De Paris cc 2 mars 1 657 L' on diL que l ' habit ne faiL pas le moine, et j amais homme n ' a mieux veriffié cette maxime que moi. car la robbe reguliere que j ' ay l 'honeur de porler n'a pû cmpescher les mouvements irregulicrs de mon coeur s u r la maladie et la guerison de V.A.R. 1 • La nouvelle de sa fiebvre l'avoit glacé et la nouvelle du r et o u r de sa s a nt é luy a donné sa prerniere chaleur. Je prie Dieu, Madame, que cette pretieuse santé ne soit plus sujette à ce tt e lascheuse vicissitude qui peut dercgler les reguliers et mettre en desordre Lout le monde. I [f" 2r] Comme un premier mal a tousjours suitte. aussi un premier bon heur produit tousjours de nouvelles prospcrités. Le hien de vostrc guerison, Madame, a commencé la felicité et la joye de vos peuples. Ce p r emi e r hien a comme cnfanLé celuy de la rcsrituLion de l a Citadclle2 et augmenré nos advantages et nos consolations, et s ' il est vray que les d ieu x de la te rr e , imitant ce l uy du c i e l . con t i nuent de donner quand i l s ont une fois commencé, je ne doubte poi nt que le Roy n' a<ljoute à ce qu ' i l vient de laire et qu'associent (si<:) ses largesses à sa justice i l ne s'applique à !'avenir serieusement à vous rendre d'une / [f" 1 v l main et à vous donner de l 'autre. ' La maladie de Madame Royale (cl'. la lettre précédente) l'empêcha de participer aux céléhrations p o u r le recouvrement de la citadelle de Turin, le jour de son anniversaire. ' Cf. la gazelle 429.