La correspondance d'Albert Bailly Volume VII Années 1659-1663 publiée sous la direction de Gianni Mombello
LOS Lettre 467 A.S .T. , Corte, Lettere Vescovi Aosta, m. 20, n. 1 0 1 Destinataire : Lieu et date d 'envoi : Autres mentions : Support : Madame. Madame Royale Aoste, 1 0 septembre 1 659 (f° 2v) + A Sanso[z]" Evesque d' Aouste". I O . 7"'bre 1 659. 1 bifeuillet (ff 1 v et 2r/v blancs). Monsieur Vincent1 a esté temoin des voeux que nous avons fait" ici pour la santé de V.A. R . . Il est plus eloquent que moi. Il le luy dira mieux que je ne le sçaurois escrire, et ainsy je m ' en repose sur sa relation2• Tout ce que je 1 À l ' intérieur d'un registre contenant les copies de lettres envoyées par la cour de Turin à plusieurs destinataires, il y en a une que Madame Royale expédia à un certain « Signor Vincenzo », le 25 janvier 1 660. Malheureusement. le contenu de cette pièce ne nous aide aucunement dans l ïdenrilïcation du personnage : A.S.T., Corte, Real Casa, Regislri lellere corte, 111. 4 1 ( 1 660- 1 669). D'après l'ouvrage de Manno, on peut cependant tenter d'identifier ce personnage avec un membre de la famille Vincenti (ou Vincenzo) : il pourrait alors s'agir de Giacomo Filippo Vincenti, mort en 1 69 1 . et mari. dès 1 669. d'Antonia Ferrero, ou bien de Prospero Antonio Vincenti, élu préfet de Moncalieri en 1 662. Cf. MANNO. Il P a tr ô a to suhalpino, op. cit., ad roce111. À propos de Prospero Antonio. les A.S .T. conservent ce document : « Per Prospero Antonio Vincenti . Lettere di Cons'' Senat"· e Prefetto della Terra della Prov" di Moncalieri. Le buone informationi che habbiamo della dottrina. integrità et aitre virtuose qualità. che concorrono nel molto di letto fedel"'" Prospero Antonio Vincenti di Torino . . . non meno che la memoria quai conserviamo della longa e fedel servitù che ci ha resa la fu Ludovica Vincenti Remuesa l 0 lecture douteuse], ci ha rnossi ad usar seco di quelle dirnostrationi che sono dovute per riconoscirnento del merito della sua Genitrice. e proprio e percio havendo M .R. mia Sig'·' et Madre quello costituito Prefetto della C ittà Territorio di Moncalieri. appartenenteli in virti:1 et per rag·· del suo Doario. et agradenclo tale constitutione. habbiamo in ampli atione d'esso voluto allegarlo . . . . e deputiarno il d0 Prospero Antonio Vincenti per Cons'' Senat'' et Prefetto delle Terre della Provi ncia di Moncalieri e sottoposta alla sua Preffettura. . . . in Torino li 2. giugno 1 662. » (A.S.T.. Camerale Piemonte. P atenti Con1ro/lo Finan::e, registre 1 4 1 . année 1 662 « Reg'" 4° dal p0 Agosto 1 66 1 sino li 30. Xmbre 1 662. », ff J SOv- 1 5 1 r). Quoi 4uïl en soit, le vice-bailli cl' Aoste, Carron de La Tour, écrivait lui aussi à Turin, le l 0 septembre 1 659 « . . . Supplico V.A.R. di gradire che col ritorno costl di M' Vincent io venga per mezzo di questa riverente a renderle i miei humilissimi ossequy » (A.S.T., Corte, Lettere di Parlicoluri. C. 111. 33. « 1 647 in 1 659. Lettere scritte da Roma, Vienna e Aosta a S.A.R. dal conte Carron Amedeo, Signor della Torre . . . »). ' Reposer + complément prépositionnel de lieu ( dans, sur, sou.1� etc.) exprime l' idée d' « être
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=