La correspondance d'Albert Bailly Volume VII Années 1659-1663 publiée sous la direction de Gianni Mombello

Le ttre 533 3 1 7 donatif, les portant tous deux à l a foi s , vous ne seriez obligées que de les gra tifier comme d ' un seul donatif; / [f0 2v] et" vous gagneriés ce que vous leur doneriez à un autre qui' seroit detaché, et separé. Voi là, Madame, mes petites reflexions que mon zele m ' i n spire, et que ma fai blesse me fait soumettre, en toute humilité, à vostre i nfinie prudence. V.A. R . m' opposera sans doubte qu' essaiant d ' attacher des l umieres au soleil, je m' aveugle moi mesme, et que je ne m ' aperçois pas queg, à faire de deux donatifs un seul, moi, qui en qualité d ' Evesque et de premier Comis suis tous-jours choisi pour porter le donatif ou la resolution, je ne me prive inconsiderement d' unh pre sent notable; que V. V . A . A . R . R . selon leur plus royale coutume me feroient sans doubte au second donatif. A cela, je repons, Madame, avec le respect que je luy dois, que je prefere sesi interests aux miens, quoiqu' à dire la verité, je su i s assés humble, et resigné à ses volontés pour ne pas m' opposer à celle qu'elle pourroit avoir d' assembler les deux presents dans l ' union des deux donatif, et d ' en regaler genereusement ma misere. J ' attans sur tout cela, ses ordres, et suis avec mes respects ordinaires, Madame, de V.A . R . , le tres humble, et tres obei ssant sujet et serviteur. D. Albert E. d 'Aoste k M. Sansoz a quelque chose à dire de plus à V . A . R .. Il faut tous-jours prendre. Dieu pourvoira pour l ' avenir. On ne sçait ce qui peut arriver. ' Mots tantôt soulignés tantôt surlignés. " « les » sur « ns es[crirej ». ' « El le » sur « Ce ». ' « qu ' i l faut » sur « que '? ». ' Dans ] ' original on trouve : « et / [f0 2v] et ». ' « qui » sur « donatif ». ' Dans l 'original : « que + . . . .?+ ». h « d' un » sur « de deux » . r « present+s+ notable+s+ » dans l ' original. .1 « ses » sur « mes ». ' Ce qui suit a été écrit dans la marge gauche du feuillet 2v.