La correspondance d'Albert Bailly Volume VII Années 1659-1663 publiée sous la direction de Gianni Mombello

Lettre 538 A.S .T. , Corte, Lettere Vescovi Aosta, m. 20, n. 1 44 Destinataire : Lieu et date d 'envoi : Autres mentions : Support : Madame. Madame Royale Aoste, 20 janvier 1 663 (f0 2v) Evesque d ' Aouste. 20. Janvier 1 663 l bifeuillet (ff 1 v et 2r/v blancs) 329 Je me sers de la permission que V.A.R. m ' a fait la grace de me donner de luy escrire, pour l ' assûrer par cette lettre de la continuation de mes tres humbles respects, et des reconoi ssances infinies que j ' ay de toute cette plenitude de bontés dont elle me combla à mon depart 1 • Je perdrei quelque jour la vie, Madame, mais je ne perdrei jamais le souvenir de tant de graces, et ce sont elles qui me feront estre eternellement, Madame, de V. A.R. le tres humble, et tres obeissant serviteur, et sujet P. Albert E. d'Aoste Aoste ce 20. Ja[nvier] 1 663 ' Nous vivons en tres bonne intelligence, M' le Vibaillif, et moi. ' Ce qui suit a été écrit dans le f0 l r, dans la marge gauche de la page. 1 Venu à Turin pour présenter le donatif des Valdôtain à Charles-Emmanuel II le 4 novembre 1 662, Mgr Bailly y resta jusqu'au 27 décembre (cf. note 1 lettre 536). Notre évêque reste dans le vague, mais on mit qu'avant son départ. le duc lui donna 3000 livres d'argent : cf. la lettre patente datée « A dl 22 X"'h'' 1 662. Il Duca di Savoia. Camera n'" de' Conti di qua da' Monti entrate e passate in quelli del Mag"' Cons. e Tes. nrn g[e]nale Mi . Gio. Franco Belli la sorruna di l ivre tre milla d'arg'" a sol: 20. l \ma p[er] aitre tantL ch'egli ci ha sborzate in nostre proprie mani per servitio secreto. De' quali f 3000 come sopra vogliamo che con questo senz'al tro ne resti d0 Tes. n"' G[e]n"'' app[ienjo di noi sufficientemente d iscaricato . . . Sono f 3000 donate da V.A.R. a M' Vescovo d' Aosta in dodeci semesti reparti tam" del denaro del donativo delle f 2 1 8/m che fa quel Ducato a V.A.R. ne mede[si jmi termi n i » ( A .S.T. , Camerale Piemonte, Patenti Contro/lo Finanze. registre 141, année 1 662, doc. cité, f0 232v).

RkJQdWJsaXNoZXIy NzY4MjI=