La correspondance d'Albert Bailly Volume VII Années 1659-1663 publiée sous la direction de Gianni Mombello

58 C11rrl!.IJNil11Ùi11cl! d 'A. Buillr - 1659- 1663 comte de Butti l ière (540), six au duc Charles-Emmanuel I l (lettres 459 bis, 469, 475, 529, 532, 535 ) et six au marquis de Saint-Thomas (485 , 489, 490, 492, 528, 543 ) . À l ' intérieur du fascicule 7 de la liasse 20 (Lettere Vescovi - Aosta ) , on retrouve aussi 9 pièces qui ne présentent pas la graphie de Bailly : pour la p lupart, il s ' agit de lettres adressées à l ' évêque. Mai s il y a aussi la tran scription d' un vieux décret des commis du Duché d ' Aoste que Bailly fit copier par quelque secrétaire du Conseil, avant de l ' envoyer à M. R. (document A), le texte des Résolutions prises par le clergé à l ' occasion de son assemblée du 1 8 août 1 66 1 (doc. F) ainsi que la lettre que le trésorier du Saint-S iège envoya au nonce de Turin ( lettre I ) . On a donc regroupé toutes ces pièces écrites par d ' autres mains dans une appendice, qui suit la transcription des lettres de Mgr Bail ly. 2. Classement et présentation des documents Même si l ' ensemble de sa correspondance possède déjà un classement et une numérotation que lui ont donnés les archivistes de I ' A.S .T., on a décidé de numéroter à nouveau les manuscrits. Ainsi a-t-on assigné aux lettres et aux gazette s des chiffres arabes progressi fs de 459 à 544 ( une p i èce numérotée 459 bis est présente), tandis que les pièces qui n' ont pas été rédigées par Bailly ont reçu une indication alphabétique (de la lettre A à la lettre I ) . La cote donnée par les Archives est d ' autre part rapportée dans la fiche de présentation, placée en tête de la transcription de chaque document. Cette fiche signale le numéro d ' ordre. la cote et le classement de l ' A.S .T., le destinataire, le l i eu et la date ( d ' envo i ) , les éventuelles mentions supplémentaires présentes sur l a feui lie et les caractéri stiques du s upport Lettre/Gazette (n° d'ordre) indication de fa cote et du n ° d 'ordre affec té par les orchi11istes Destinataire Lieu et date d'envoi Autres mentions ( intervention d ' autres mains 1 ) ' Dans la marge en haut du premier feuillet ou, plus rarement. sur le dernier, on trouve souvent des notations ajoutées par les secrétaires de la chancellerie ducale. qui indiquaient la date de réception de la lettre et, parfois. le nom de son expéditeur.