La correspondance d'Albert Bailly Volume VII Années 1659-1663 publiée sous la direction de Gianni Mombello

72 Correspond{{nce d 'A. Bai/Ir - 1659-1663 Le Pays offrit à Y.A.R. pour Madame !' Electrice de Baviere1 I ' altemative de soixante et dix mille livres payables en deux années, ou de cinquante mille payables en un an'; V.A.R. choisit ce dernier parti . C' est maintenant à elle de prendre sa resoi ution. C ' est tout dire , Madame, c ' est l ' affaire de Madame la princ lesse] Marguerite " . Je me veux taxer le premier sans consequence, pour faire ouvrir le doti della Principessa Margarita », A .S.T., Corte, Editti, m. l 0, n° 4 (le texte de cette ordonnance se trouve également dans la section Editti stmnpati, m. 24). Le 29 mars, le gouverneur du Duché, Monsieur de Parelle, adressa une lettre directement aux commis pour leur annoncer Je prochain mariage de la princesse Marguerite et pour solliciter la réunion du Conseil Général du Pays ( Aoste, A.H.R., FVille CT CCB C 003 L 02 D 443 ). Le 3 J mars 1 659, le duc réitéra aux commis sa requête d'argent ( BRT, Ms. St. p. 543, doc. cité. p. 1 32 ) . 7 Adélaïde-Henriette de Savoie ( 1 638- 1 676), fille de Victor-Amédée [" et de Christine de France. C'était la femme de Ferdinand-Marie, duc de Bavière, fils de Maximilien l". électeur de Bavière, et de sa seconde épouse, l ' archiduchesse d' Autriche Marie. Les noces entre Adélaïde et Ferdinand avaient été célébrées par procuration à Turin le 8 décembre 1 649, puis à Saint-Gal (Bavière) le 25 juin 1 652. Cf. G. CLARETTA, Adelaide di Savoia, duchessa di Baviera e i suoi tempi, Torino, Stamperia Reale di Torino di G. B. Paravia, 1 877. ' Dans son ouvrage consacré au Val cl' Aoste, Tibaldi affirme qu ' à l 'occasion de ce mariage l ' Assemblée générale délibéra un donatif de soixante-dix mille l ivres : cf. TIBALDI, La regione d 'Aosta at11w•erso i secoli. op. cil . . p. 2 1 1 . Le procès-verbal de l ' assemblée du 6 septembre 1 650 a été transcrit dans les Historiœ Patriœ monumenta edila iussu Regis Caroli Alberti. Tome XV, Turin. Fratelli Bocca, MDCCCLXXXIV, p. j 224- 1 236 ; cf. aussi E. BOLLAll, Le Congregazioni dei Ire Stati della Valle d 'Aost{{ (Les Etats Généraux de la Vallée d 'Aoste), réimpression anastatique, Aoste, 1 988- 1 989. 4 vol. (reimprés. anastat. de l'édition de Turin, Paravia, 1 877- 1 884), t. Ill, p. 1 8 1 - 1 82 . ' Marguerite-Violante (ou Iolancla) d e Savoie ( 1 635- 1 663), sœur d e Charles-Emmanuel li et de l 'électrice de Bavière, Adélaïde. En 1 660, elle se maria avec l ' obèse duc de Parme Ranuce II Farnese et mourut peu de temps après. le 29 avril 1 663. Cf. J o R I , Gene{{/ogia Sa/Jauda, op. cil. , p. 82. Les Archives historiques de Parme (dorénavant A.S.P. ) conservent plusieurs documents concernant la princesse Marguerite : A.S.P., Corte e Casllfllrnesiane, serie IL busta 30, fasc. 3 « Carteggio e scritture diverse, relativamente al suo matrimonio [di Ranuccio IIJ con Margherita Violante di Savoia - 1 659 » ; ibid., serie II, busta 3 1 , fasc. l « Margherita Violante di Savoia. prima moglie di Ranuccio II. Scritture relative alla sua morte - 1 663 ». D 'autres pièces sont conservées également clans : A.S.P., Comune di Parmll, Sezione IV, serie LX (« Raccolta autografi » ), n° 4402. fasc. 33 « Savoia Farnese Margherita - 1 660 » ; ibid.. Carteggio farnesiano e borbonico estero, Piemonte, serie VIII ( 1 6 1 6- 1 672). En particulier. clans le fonds Corte e Casafarnesiane, serie II, busta 30, fasc. 3 , on signale l'existence du fascicule intitulé « Savoia 1 660. Piccolo carteggio. e relazione relativa al Trattamento osservato nello sposalizio di Maclama Margherita di Savoja col Ser"''" di Parma » ; ce document nous a conservé, entre autres, les diverses instructions que reçut pour !'occasion le comte Luigi Sanvitali, ambassadeur à Turin . À l ' i ntérieur du fascicule 1 de la « busta 3 1 », par contre, il y a le document i ntitulé « Quanto segul nell' Esequie della Se"';' Sig'·' Duc" Marg''' di Savoia di gloriosiss""' mem" » . Dans le même fascicule. on trouve la liste « dei sacercloti incaricati di celebrare funzioni religiose a suffragio dell 'anima della cluchessa