La correspondance d'Albert Bailly Volume VII Années 1659-1663 publiée sous la direction de Gianni Mombello

Letrre 604 203 en ce pays, et qu' i l y a cent prej ugés du mesme Senat, que les nonces n ' ont aucun pouvoir dans mon diocese15• Mais, Monsieur, puisque Mr. le M[ arquis] de Caselle poursuit si vivement cette affaire contre nous, qu' i l fasse attesta­ tion à Mr. le Nonce, avec promesse de la soutenir, que la Bu l le Coena est re­ ceue et en usage 16, i c i . ou, s ' i l ne peut pas rendre ce temoignage, qu ' i l se charge de cette bulle, et promette de la faire recevoir, et s ' il en vient à bout, je lui donnerei cent pistolles qui vaudront plus que le morceau de terre que l 'Enquis11 lui a promi s pour prendre le soin de son procés contre moi , car je trouverois fort mon compte dans l acceptation de cette bulle, je ne serois plus traisné aux" tribunaux seculiers, sur le moindre grief que les parties condan­ nées croient recevoir de mes sentences. Et sur tout, le dit Seig[neur] Marquis d' autorité, et nonobstant mes oppositions, ne feroit point payer les tai lles aux prestres, et aux pauvres religieuses. sans vou loir mesme permettre que j' in­ terviene en leur cotisation. Elle est contra ecc/[es]iam non ep[iscopum]. Mais tout se verra. Dieu permet bien que la verité s'eclipse. mai s elle ne s' eteint pas. Vous m ' aviés bien autrefois donné de bons advis sur cela. Et je vous ai cru trop tard, aussi bien que feu M.R., mais i l vaut mieux tard que jamais. Au moins croiés que je suis avec tous les respets possibles, Monsieur, vôtre tres humble, et tres obeissant serviteur, D. A lbert Evesque d 'Aoste. (f02r, marge supérieure) Ce qu ' on a voul u aporter de n [ost]re Coutumier'� " « Le duché est tout à fait separé du Piedmont quant aux moeurs, aux coustumes. et au gouvernement. et quelque pouvoir qu'ait le seig.r Nonce de Turin. on ne croit pas qu'il s'es­ tende dans cette vallée. Il est incontestable que les laies dependents de l'authorité tempo­ relle, et de la naissent diver moyens comme d' abus des monitions, et citations susdites du­ dit seig.r Nonce ». Cf. A.S.T., Corte, Materie Ecc/esiastiche, cat. XV, Usi di Savoia. liasse l à inventorier. fasc. 7, Avis du Senat à SAR C. Em second concernai mon. s. r le Nonce re­ sident pres de sa personne le 20 mav 1670. La transcription complète de ce document se trouve dans l'App. 1 1 . Document 1. " Dans le compte rendu de la séance du Conseil des Commis du 23 avril 1 670 on peut l ire: « [ . .. ] Monseigneur R"" demandant copie de la patente de l ' année 1 580, et de quelques let­ tres et diverses qui se peuvent retrouver dans les archives, concernant l ' introduction pre­ tendue diverses foys de l ' inquisition et ln coena domini en ce pays. A esté accordée la co­ pie des pièces requises ». A .H.R., Registres du pays, séance du 23 avril 1 670, f0 1 1 Sv. 17 Nous supposons qu'il s ' agit du nonce Ranuce (cf. lett. 596. n. l ). 1' Le Coutumier, ou code Valdôtain. est un recueil des lois ou et des usages en vigueur dans