La correspondance d'Albert Bailly Volume VII Années 1659-1663 publiée sous la direction de Gianni Mombello

3 2 1 Lettre 658 A.S .T., Corte, Lettere Vescovi, l i asse 20, fasc. 7, lett. 68 Destinataire: Lieu et date d 'envoi: Support: Autres mentions: Charles-Emmanuel II Aoste, 14 novembre 1 672 un bifeui l l et (ff l v, 2r/v blancs) lettre écrite par une autre main, mais avec signature de la main de Bai lly. f02v, main E : Evesque d ' Aouste. 1 4 novembre 1 672. Monseigneur, Je crois que depuis un siecle i l n ' est pas passé en Piemont de plus belles troupes que celles de Bav iere 1 • Les soldats qui les composent sont tous bien faits, sages, et sobres, en un point qu'on a remarqué que quatre n ' ont beu qu' un pot de vin en un jour. lis portent avec leur cœur leur argent dans leurs mains, et disent aux hostes d ' en prendre eux mesmes ce qui leur en faut pour le paiement de ce qu ' i ls leur fournissent. Ils sont si devots qu ' on les voit chaque matin dans nos eglises à genoux recitant leurs chapelets, à quoi contribue beaucoup l ' exemple de leur ColoneF qui fait dire regulierement chaque jour quatre messes pour son regiment. Ils sont si adroits qu' i l s font l ' exercice et admirablement, seulement en voiant remuer l a cane' entre les mains du Colone l , et sans qu ' i l dise un seul mot. Au commencement il y eut de la peine d ' obliger nos Conl.Îs de les recevoir, l ' assemblée se fit dans ' Charles-Emmanuel Il demanda le secours des alliés pendant la deuxième guerre de Gê­ nes. Son beau-frère ! ' É lecteur de Bavière envoya sept compagnies d' infanterie qui. après avoir traversé la Suisse. entrèrent dans le duché d' Aoste par le Grand-Saint-Bernard. Sur le passage des troupes en Val lée d' Aoste voir B .R .T., Race. Saluzzo 247157. Mémoire pour le passage des troupes de Bavière p({r /e duché d 'Aouste, f" 67 r/v. ' Il s ' agit du colonel Beltin. commandant des troupes bavaroises. Les A.S.T. conservent quelques-unes de ses lettres sous la cote Letrere di Partico/ari, B. liasse 38. 3 À l 'époque, dans le vocabulaire militaire ce terme désignait le bâton qui marquait le com­ mandement. Voir A. FURETIÈRE, op. cit., s.v. canne. 4 Les délibérations sur le passage des troupes bavaroises en Val lée d'Aoste occupent plu­ sieurs pages des Registres du Pays, parmi lesquelles nous signalons les séances du 27 oc­ tobre, 1 4 et 28 novembre 1 672.