La correspondance d'Albert Bailly Volume VII Années 1659-1663 publiée sous la direction de Gianni Mombello

334 Correspondunce d 'A. Buillv - 1664- 1672 r[everen]de mere superieure " nommée Marie Estiene Brunec, laquelle s ' es­ tant presentée pardevant nous proche de la d[ic]te porte / ( f0 1 v) assistée de la r[everan]de sœur Marie Theraise Pascal�, rel igieuse et soubs prieure du d [icJt monastaire, nous avoit dict, denoncé et signifi é avec serment par elle presté en man iere de religieuse, en frappant de la main sa poictrine, vray estre que hyer au soir, à l ' heure de minuict le seig[neu]r Michel Joseph de Bosses'' escalla les murail les de leur d[ic ] t monastaire, et entra dans la place qu' est entre leur eglise et Jed[icJt grand portal suyvi de ses braves et servi­ teurs, et encores de certains joueurs de vyolon. puis leva ou fist lever la barre dud[ic ]t portal et l' ouvrist, et en apprés i l s entrerent dans la chambre du par­ loir, tirerent et sonnerent l a cloche par diverses et reiterées foys, firent jouer les d[ ic ] ts violons. Puis, de temps en temps le d [ i c] t seigl neu] r de Bosses crioit et demandait à haute voix qu'on eust à mettre dehors dud[ic]t monas­ taire la Marie de Libere Viettei 1u, que led[ic]t R[everendissi]me Seig[neur] Evesque havoit fait mettre et reduire dans led [ i c ] t monastaire, à fau te de quoy i 1 y rnettroit le feu, et en j urant et reniant usoit de diverses autres me­ naçes. Mesmes on tira à mesmes temps un coup de pistollet en l ' air, et que pire est encore ce jourdhuy sur le tard apprés Vespres, le cl[ic]t seig[neu]r de Bosses, accompagné de noble de la Creste " , suyvis de deux serviteurs du djic]t Seig[neu]r de Bosses aimés, est retourné dans le d[ic]t parloir chan­ ter mille pouilles'1' contre lesd[ic ] tes religieuses, en continuant / (f°2r) d' user de menaces de brusler leurd [ic]t monastaire s ' ils ne mettoint dehors promp­ tem[entJ la d [ i c ] te fi l l ie avec des j u remen ts et serments execrables. Et comme venerable Mess i re Domd Louys Pai l l i ex 1' prl es] bre beneficié en l ' Eglise cathedrale de la p l rese] nte cité. serviteur ordl inai]re du d[ic]t mo­ nastaire qui se treuva p[rese]nt et sur le lieu à l' arrivée des d [ ic]ts susnom­ més, pensa dire quelque parolle pour les addoucir et faire retirer, le d [ic]t seig[neu]r de Bosses, transporté de furie et de cholere se j etta contre l uy et luy arracha v iolentem[en ]t avec les doigts une partie du poil de ses mous­ taches, et pire l ' eust traicté s ' i l ne se fust retiré, et ne leur eust cedé la place. ' Personnage non i dent i fié. ' Nous n ' avons pu identifier ce personnage. '' Voir la note 1 de la lettre 56 1 . '" Ce personnage n'a pu être i dentifié. 11 Joseph-Ph i l ibert de la Creste, identifié à la note 1 de la lettre 653. " Autrefois ce terme désignait des vilaine� i n j ures. Cf. FURETIÈRE, op. cit., ad voccm. ' ' P e r s onna g e non identitïé.