La correspondance d'Albert Bailly Volume VII Années 1659-1663 publiée sous la direction de Gianni Mombello

Document Il 365 partibus concertata con I ' Ecc [ellentissimo Gran Cancel liere, et la lettera a Sua Santità per propria instruttlio]ne con ordine di non rimetterla salvo in­ contrasse difficoltà nell' appellatione in partibus, ma egli scusando tutt' al contrario non parlà del la supp rli]ca, e diede la lettera senza suo ordine: es­ sere perà vero che tal lettera non facea alcun male poiché informava sem­ plicem[ en ] te Sua Santità degl ' aggravij fattigli dal Noncio nell' haverlo in­ gionto <lover sotto pena delle censure haver rapportato i nfra quindeci gior­ ni la cassatione ed annul latione delle lettere d ' appel latione corne d' abuso concesse dal Senato di Savoia all ' instanza del suo Procurat[ or]e Fiscale, et J ' altro aggravio di haverlo citato fuori della sua diocesi. Esser perà vero che il S' Cardinal Altieri in due lettere scrittegli / (f°2 1 ) pretendea dovesse le­ gittimar il giudicio nella Congregatione del Concilio per discutere la mate­ ria principale di questa controversia, aile quali ha risposto con ogni mode­ stia e prudenza senza mai impegnarsi per la legittimatione del giudicio, onde dalle lettere ricevute hieri dell ' abbate Regardo corrispondente del Yescovo d' Aosta s ' ha per certo non si farà maggior negotio. Queste risposte non appagarono perà l ' animo di Monsignor Noncio essa­ gerando sempre esser offeso dal Senato di Savoia nell ' aggiornamento usci­ to contro sua persona, e non haver niente di commune l' appellatione come d ' abuso col non esser accettata la Bolla Coenae sendo quella un rimedio straordinario contra gl ' ecclesiastici, à quali sendo concessa l ' autorità sovra le cose spirituali pre-/ ( f022 )-tendono dilatarla sovra la temporalità: ma nel n[ost]ro caso trattandosi se si fosse ben à male proceduto al la declaratoria contr' il Pensa non s' abusava d' alcuna giurisdittione temporale ed in con­ seguenza non vi era l uogo alla pretesa appellatione. Per essaminar i fondamenti di questi due ponti si compiacque V.A.R. in­ viarmi à Chamberl \et i ntanto' apportare qualche antidoto alla c ittatione fat­ ta da Monsig[no]r Nuncio al med[esim]o Senato in persona del l i Ss" Primo Presid [en]te, Presidenti, Senat[ o] ri . Et Avocato, e Procurat[ o] re G [e]n[era] le interpossero l ' appel l a [tio] ne corne d ' abuso sui fondamento che se bene i l Nuncio porti i l titolo d i Nuncio app[osto l i jco i l Duca di Savoia, non habbi p[er]à alcuna giurisditione, né autorità nella Savoia.fi Quivi donque andato, Je dirà che circa il primo della citatione personale a Monsig[no]r Noncio ne restà quel Mag istrato tutto sorpreso, e facendome veder l ' original arresto, ed insieme le formole co' quali soglionsi distende­ re l ' appellationi corne d ' abuso, ben conobbi esser stato errore del segreta­ ro, né mai mente di que l dottissimo Senato. E perché nel libro, c ' hanno i n­ titolato Formulario, e / ( f°23) stile del Senato di Savoia v ' è un capo ch' ogni volta si trovaranno lettere distese oltr' i 1 contenuto nel l ' arresto sovra il gref-