La correspondance d'Albert Bailly Volume X Années 1677-1688 publiée sous la direction de Gianni Mombello

1 35 Lettre 830 A. S .T. , Corte, Lellere Vescovi, m. 2 1 , fasc. 1 , lett. 95 Destinataire: Lieu et date d 'envoi: Support: Autres mentions: [f"2r] Monsieur, Charles-Joseph-Victor Carron Aoste, 6 mai 1 678 troi s bifeuil lets encartés à l ire dans l 'ordre ff 2r, 2v, S r, 5 v, 3 r, 3 v, 4r, 4v, 6r, 6v f0 1 r, autre main: le 6 may 1 678. M r. l ' Evesque d' Aoste. D'Aoste ce 6 de may 1 678 C ' est tout à l 'heure que La Rosée 1 me rend votre amoureuse lettre, et non pas Monsieur le c[omte] Rose2 qui ne m ' a pas encore veu. En verité, si j 'etois, ce qu'on croit vrai ou non, un peu sensible aux douceurs qu ' on pourroit me compter, les galanteries de vostre epitre m 'enchanteroient mais en un point, que je ne me decham1eroi s pas de toute cette année. C 'en est fait, mon i ncom­ parable patron, Fuimus troes o d ' autre le . fi l i m us . Nous avons été que, /[f02v] ce praeterit est outrageux. Je n 'ai jamais aimé ce praeteritwn surtout quand i l est p e r f e c tum , comme i l se verifie e n moi, dont l a jeunesse, l a v igueur, et tout ce que les dames ont trouvé autrefois en a ma persone et dans ma mine haute digne de leur estime. Oui, tout cela est passé, et quand je veux encore marcher droit, et essaier de couper la capriole3, soixante et treize années me vien[nen] tb à la rencontre, me poussent, et me font tomber. /[f"5r] Mais sçavez vous bien, Monsieur, que M. R1\ qui m'a veu autrefoi s au moins dans un preterit im­ parfait, c ' est à d i re pas tout à fait decrepite, s'aperçeut lorsque je pris congé 1 Nous n'avons trouvé aucune information au sujet de ce personnage s inon qu'il était un déserteur savoyard et qu'il avait été accueilli par H umbe11 Roi. En effet. dans une lettre da­ tée du 1 4 décembre 1 6 73, notre évêque déclare qu '"Il a tenu chez lui des bannis et pai1icu­ lierement un Savoiard de son pais appellé La Rose, deserteur de la compagnie Colonnelle de Monsieur le marquis de Lucinge". Cf. Con: IX. lettre 677. 2 Cf. lett. 8 1 5. n. 6. 3 Le saut d 'un danseur qui s 'eleve agilement et coupe / 'air par le mouvement redoublé de ses pied5. Dictionnaire de / 'Académie, cit., s. v. caprio/e.